Centro - Aliado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Centro - Aliado




Aliado
Ally
De cara a lo que confiaba no encontrar
Facing what I trusted I wouldn't find
No enfrentar de nuevo no volver hallar
Not facing again, not rediscovering
Pero ante el abismo de la realidad
But before the abyss of reality
Al abismo te prefieres aferrar
To the abyss you prefer to cling
Tiempo tiempo si que te di tiempo
Time, time, yes I gave you time
Tal vez demasiado
Perhaps too much
Tal vez esperaba
Perhaps I was hoping for
Una pizca un halo de luz que abrazara
A hint, a halo of light that would embrace
E ilumine algún sentimiento
And illuminate some feeling
Miento y miento
I lie and lie
Sólo eso encuentro
That's all I find
No debí apostar de nuevo
I shouldn't have bet again
Un ludópata me siento
I feel like a gambler
Cayendo en el mismo juego
Falling into the same game
Confiaba que fueras aliado
I trusted you to be an ally
Que fueras aliado
To be an ally
Que fueras aliado y no
To be an ally and not
Confiaba en que fueras aliado
I trusted you to be an ally
Que fueras aliado
To be an ally
Que fueras aliado y no
To be an ally and not
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
De cara a lo que confiaba no encontrar
Facing what I trusted I wouldn't find
No enfrentar de nuevo no volver hallar
Not facing again, not rediscovering
Pero ante el abismo de la realidad
But before the abyss of reality
Al abismo te prefieres aferrar
To the abyss you prefer to cling
Tiempo tiempo si que te di tiempo tal vez demasiado
Time, time, yes I gave you time, perhaps too much
(De cara a lo que confiaba no encontrar)
(Facing what I trusted I wouldn't find)
Una pizca un halo de luz que abrazara e ilumine algún sentimiento
A hint, a halo of light that would embrace and illuminate some feeling
(No enfrentar de nuevo no volver hallar)
(Not facing again, not rediscovering)
Que sorpresa andas sumando adeptos digieren el cuento
What a surprise, you're adding followers, they digest the story
(Pero ante el abismo de la realidad)
(But before the abyss of reality)
Cambiando el centro de la discusión el ardid experto
Changing the center of the discussion, the expert ruse
(Al abismo te prefieres aferrar)
(To the abyss you prefer to cling)
De un buen jugador
Of a good player
Confiaba en que fueras aliado
I trusted you to be an ally
Que fueras aliado
To be an ally
Que fueras aliado y no
To be an ally and not
Confiaba que fueras aliado
I trusted you to be an ally
Que fueras aliado
To be an ally
Que fueras aliado y no
To be an ally and not
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Una a una caerán destrozadas
One by one they will fall, shattered
Las llaves que un día guardé no sirven de nada
The keys I once kept serve no purpose
Una a una caerán destrozadas
One by one they will fall, shattered
Las llaves que un día guardé no sirven de nada
The keys I once kept serve no purpose
La esperanza fue en vano esta vez
Hope was in vain this time
(Una a una caerán destrozadas)
(One by one they will fall, shattered)
Ser paciente no es vía de escape
Being patient is not an escape
(Las llaves que un día guardé no sirven de nada)
(The keys I once kept serve no purpose)
Tendré que conservar lo poco que queda
I will have to keep what little is left
(Una a una caerán destrozadas)
(One by one they will fall, shattered)
Iniciar búsqueda de un nuevo lugar
Start the search for a new place
(Las llaves que un día guardé no sirven de nada)
(The keys I once kept serve no purpose)
La esperanza fue en vano esta vez
Hope was in vain this time
(Una a una caerán destrozadas)
(One by one they will fall, shattered)
Ser paciente no es vía de escape
Being patient is not an escape
(Las llaves que un día guardé no sirven de nada)
(The keys I once kept serve no purpose)
Tendré que conservar lo poco que queda
I will have to keep what little is left
(Una a una caerán destrozadas)
(One by one they will fall, shattered)
Iniciar búsqueda de un nuevo lugar
Start the search for a new place
(Las llaves que un día guardé no sirven de nada)
(The keys I once kept serve no purpose)
La esperanza fue en vano esta vez
Hope was in vain this time
(Una a una caerán destrozadas)
(One by one they will fall, shattered)
Ser paciente no es vía de escape
Being patient is not an escape
(Las llaves que un día guardé no sirven de nada)
(The keys I once kept serve no purpose)
Tendré que conservar lo poco que queda
I will have to keep what little is left
(Una a una caerán destrozadas)
(One by one they will fall, shattered)
Iniciar búsqueda de un nuevo lugar
Start the search for a new place
(Las llaves que un día guardé no sirven de nada)
(The keys I once kept serve no purpose)
Una a una caerán destrozadas
One by one they will fall, shattered
Las llaves que un día guardé no sirven de nada
The keys I once kept serve no purpose
Una a una caerán destrozadas
One by one they will fall, shattered
Las llaves que un día guardé no sirven de nada
The keys I once kept serve no purpose
Una a una caerán destrozadas
One by one they will fall, shattered
Las llaves que un día guardé no sirven de nada
The keys I once kept serve no purpose






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.