Centro - Lo Que Fue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Centro - Lo Que Fue




Lo Que Fue
Ce Qui Était
Estaba esperándote
Je t'attendais
Pensando el la forma de expresar
En réfléchissant à la façon de l'exprimer
Buscando palabras
À la recherche de mots
Para describir lo que ya esta
Pour décrire ce qui est déjà
Plasmado en tu mente
Gravé dans ton esprit
Quisiera cambiar
Je voudrais changer
(Ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah)
No aclares que oscureces
N'éclaircis pas, tu obscurcis
Indeleble es el punto final
Indélébile est le point final
Ahora somos dos extraños conocidos
Maintenant nous sommes deux inconnus familiers
Que van esquivando el olvido
Qui évitent l'oubli
Por no querer reconocer
Pour ne pas vouloir reconnaître
Ser parte de los que
Faire partie de ceux qui
Se dan por vencidos
Abandonnent
En un mundo aturdido
Dans un monde assommé
Se oyen gritos de auxilio
On entend des cris à l'aide
Entiendo que te falle
Je comprends que tu sois déçue
Prometí que no y te quemaste
J'ai promis que non et tu t'es brûlée
Ahora comprendo bien
Maintenant je comprends bien
Donde comen dos no comen tres
deux mangent, trois ne mangent pas
Pero aunque quisiera
Mais même si je le voulais
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Algún rayo de esperanza aparecerá
Un rayon d'espoir apparaîtra
El tiempo dirá
Le temps nous le dira
Ahora somos dos extraños conocidos
Maintenant nous sommes deux inconnus familiers
Que van esquivando el olvido
Qui évitent l'oubli
Por no querer reconocer
Pour ne pas vouloir reconnaître
Ser parte de los que
Faire partie de ceux qui
Se dan por vencidos
Abandonnent
En un mundo aturdido
Dans un monde assommé
Se oyen gritos de auxilio
On entend des cris à l'aide
De lo que fue
De ce qui était
Y ahora somos dos extraños conocidos
Et maintenant nous sommes deux inconnus familiers
Que van esquivando el olvido
Qui évitent l'oubli
Por no querer reconocer ser
Pour ne pas vouloir reconnaître d'être
Parte de los que
Partie de ceux qui
Se dan por vencidos
Abandonnent
En un mundo aturdido
Dans un monde assommé
Se oyen gritos de auxilio
On entend des cris à l'aide
De lo que fue
De ce qui était
Lo que fue
Ce qui était
Lo que fue
Ce qui était
Lo que fue
Ce qui était






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.