Текст и перевод песни Centro - Ritmodiccion

Ritmodiccion

Que sorpresa verte aquí hoy
No me lo esperaba de vos
Verte así me decepcionó
No me lo esperaba de vos

Na na na na na na na
No me lo esperaba de vos
Na na na na na na na
No me lo esperaba

Tu postura tu atuendo
Para mi antes era mejor
Porque no recapacitas
Para mi antes era mejor

Na na na na na na na
Para mi antes era mejor
Na na na na na na na
Para mi antes era

Prefiero no salir por hoy
Encerrado estoy mejor
Nada me anima a hacerlo
Encerrado estoy mejor

Na na na na na na na
Encerrado estoy mejor
Na na na na na na na
Encerrado estoy

Aburrida conversación
Justo tenía que verte hoy
Me siento como una pared
Justo tenía que verte hoy

Na na na na na na na
Justo tenía que verte hoy
Na na na na na na na
Justo tenia que verte

Se hace interminable y miro
Segundo a segundo el reloj
Miro al cielo con la ilusión
De que me parta un rayo

Na na na na na na na
Miro al cielo con la ilusión
Na na na na na na na
De que me parta un rayo
Na na na na na na na
De que me parta un rayo
Na na na na na na na

Na na na na na na na
Aunque suene contradicción
Na na na na na na na
Este ritmo con lo dicho
Na na na na na na na na
Representa con claridad
Na na na na na na na
Lo que estoy sintiendo hoy

Ritmodiccion

Quelle surprise de te voir ici aujourd’hui
Je ne m’y attendais pas de ta part
Te voir comme ça m’a déçu
Je ne m’y attendais pas de ta part

Na na na na na na na
Je ne m’y attendais pas de ta part
Na na na na na na na
Je ne m’y attendais pas

Ta posture, tes vêtements
Pour moi, c’était mieux avant
Pourquoi ne réfléchis-tu pas ?
Pour moi, c’était mieux avant

Na na na na na na na
Pour moi, c’était mieux avant
Na na na na na na na
Pour moi, c’était mieux

Je préfère ne pas sortir aujourd’hui
Être enfermé, c’est mieux
Rien ne me donne envie de le faire
Être enfermé, c’est mieux

Na na na na na na na
Être enfermé, c’est mieux
Na na na na na na na
Être enfermé, c’est

Conversation ennuyeuse
J’avais justement besoin de te voir aujourd’hui
Je me sens comme un mur
J’avais justement besoin de te voir aujourd’hui

Na na na na na na na
J’avais justement besoin de te voir aujourd’hui
Na na na na na na na
J’avais justement besoin de te voir

Ça devient interminable et je regarde
Seconde après seconde l’horloge
Je regarde le ciel avec l’espoir
Qu’un éclair me foudroie

Na na na na na na na
Je regarde le ciel avec l’espoir
Na na na na na na na
Qu’un éclair me foudroie
Na na na na na na na
Qu’un éclair me foudroie
Na na na na na na na

Na na na na na na na
Même si ça semble contradictoire
Na na na na na na na
Ce rythme avec ce qui a été dit
Na na na na na na na na
Représente avec clarté
Na na na na na na na
Ce que je ressens aujourd’hui