Bardic Inspiration - Ceolskogперевод на французский
You're
in
the
dark
again
Tu
es
à
nouveau
dans
le
noir
With
pain
and
hurt
to
spare
Avec
douleur
et
peine
à
revendre
There's
something
in
the
trees
Il
y
a
quelque
chose
dans
les
arbres
Your
heart
turns
to
despair
Ton
cœur
se
remplit
de
désespoir
Fighting
without
winning
Tu
te
bats
sans
gagner
Got
nothing
left
to
bring
Tu
n'as
plus
rien
à
offrir
The
only
gift
I
have
for
you
Le
seul
don
que
j'ai
pour
toi
Is
a
few
words
that
I
shall
sing!
Ce
sont
quelques
mots
que
je
vais
chanter
!
You
can
do
it
you
bastard!
Tu
peux
le
faire,
ma
belle
!
With
Bardic
inspiration!
Avec
l'inspiration
bardique
!
You
can
do
it
you
bastard!
Tu
peux
le
faire,
ma
belle
!
I
believe
in
you!
Je
crois
en
toi
!
You're
very
lost
again
Tu
es
de
nouveau
perdue
All
hope
brings
is
tears
Tout
espoir
n'apporte
que
des
larmes
There's
something
in
the
fog
Il
y
a
quelque
chose
dans
le
brouillard
It
shows
its
teeth
and
sneers
Il
montre
ses
dents
et
ricane
Nothing
seems
to
change
Rien
ne
semble
changer
So
you
hide
your
head
Alors
tu
caches
ta
tête
Now
it's
time
you
looked
back
up
Il
est
temps
maintenant
de
relever
la
tête
And
plunged
your
axe
into
your
fears!
Et
de
planter
ta
hache
dans
tes
peurs
!
You
can
do
it
you
bastard!
Tu
peux
le
faire,
ma
belle
!
With
Bardic
inspiration!
Avec
l'inspiration
bardique
!
You
can
do
it
you
bastard!
Tu
peux
le
faire,
ma
belle
!
I
believe
in
you!
Je
crois
en
toi
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.