Cepeda feat. India Martinez - Más Que Nada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cepeda feat. India Martinez - Más Que Nada




Más Que Nada
More Than Anything
Oye
Hey
No es necesario que esta vez nos arropemos
There's no need for us to cuddle up this time
Y que despiertes dentro de esta habitación
And for you to wake up inside this room
Y es que no, si se acabó al agua caliente
And the fact is that no, if it's over, it's over
¿Cómo me volvió a quemar?
How did it burn me again?
Oye
Hey
No es necesario que esta noche nos digamos na' más
There's no need for us to say anything else to each other tonight
Los besos cuentan la verdad
Kisses tell the truth
Que un día respirábamos y yo
Once you and I used to breathe as one
Dímelo
Tell me
Queda un minuto por amar
There is one minute left to love
Por detener la cuenta atrás
To stop the countdown
Ochenta y nueve inventaría, en cada mañana
Eighty-nine I would invent, every morning
Y no, oh, oh, oh
And no, oh, oh, oh
Hoy no
Not today
Cierro la puerta y me resisto a que te vayas
I'll close the door and I will resist letting you go
Y que me hables y me mires a la cara
And for you to talk to me and look me in the face
Y bailemos con la almohada
And let's dance with the pillow
Si te quedas, bajo el cielo hasta la cama
If you stay, under the sky to the bed
Y no
And no
Me niego a que la luna se nos quede en nada
I refuse to let the moon remain nothing to us
Que no le soples al castillo del que hablaba
Don't blow out the castle I was talking about
Y bailemos con la almohada
And let's dance with the pillow
Si te quedas, bajo el cielo hasta la cama
If you stay, under the sky to the bed
Y es más que nada
And it's more than anything
Oye
Listen
Recuerda que, si es para ti, detengo el tiempo
Remember that, if it's for you, I'll stop time
Que no me importa el cómo, el cuándo y la razón
That I don't care about the how, the when, and the reason
Y es que no
And the fact is, no
¿Para qué hacerse el valiente si contigo ya es ganar?
Why pretend to be brave if winning with you is already a victory?
Queda un minuto por amar
There's one minute left to love
Por detener la cuenta atrás
To stop the countdown
Ochenta y nueve inventaría, en cada mañana (Cada mañana)
Eighty-nine I would invent, every morning (Every morning)
Y no, oh, oh, oh
And no, oh, oh, oh
Hoy no
Not today
Cierro la puerta y me resisto a que te vayas
I'll close the door and I will resist letting you go
Y que me hables y me mires a la cara
And for you to talk to me and look me in the face
Y bailemos con la almohada
And let's dance with the pillow
Si te quedas, bajo el cielo hasta la cama
If you stay, under the sky to the bed
Y no
And no
Me niego a que la luna se nos quede en nada
I refuse to let the moon remain nothing to us
Que no le soples al castillo del que hablaba
Don't blow out the castle I was talking about
Y bailemos con la almohada
And let's dance with the pillow
Si te quedas, bajo el cielo hasta la cama, ah, ah
If you stay, under the sky to the bed, ah, ah
Y es más que nada
And it's more than anything
Y no
And no
Que no le soples al castillo del que hablaba
Don't blow out the castle I was talking about
Y bailemos con la almohada
And let's dance with the pillow
Si te quedas, bajo el cielo hasta la cama, ah, ah
If you stay, under the sky to the bed, ah, ah
Y no es más que nada
And it's not just anything





Авторы: David Santisteban Marcos, Jenifer Yesica Martinez Fernandez, Luis Cepeda Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.