Cepeda - Con Los Pies En El Suelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cepeda - Con Los Pies En El Suelo




Con Los Pies En El Suelo
С ногами на земле
No si callar y ser un hombre muerto
Не знаю, молча притвориться покойником
De esos que se guardan las palabras para dentro
Одним из тех, что таят слова внутри
No si callar, no si gritar
Не знаю, молчать ли, кричать ли
La suerte de que en el fondo todo me da igual
Мне ведь в глубине души всё равно, повезло
¿Y de qué vas? que cada vez que siento
А ты чего так? Ведь всякий раз, как я чувствую
Que cada vez que salto vas buscando tu momento
Всякий раз, когда я делаю прыжок, ты своё время ищешь
¿Y qué más me da? apunto uno más
И что с того? Я отмечаю ещё одного
A la lista de los tontos que me quieren ver llorar
В списке дураков, что хотят меня увидеть плачущим
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un inmortal
И приземлившись, я становлюсь бессмертным
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Мне нипочём каждая пуля, я тут же снова взлетаю
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un animal
И приземлившись, я становлюсь зверем
Así que corre, porque muerdo por detrás
Так что беги, потому что я кусаю сзади
Y yo que soy una leyenda, hoy vengo de oferta
Я ведь легенда, сегодня я со скидкой
Pa' decirte que te calles y al salir cierres la puerta
Чтобы сказать тебе молчать и выйти, дверь закрыв за собой
¿Y que más me da si queda uno más?
И какая разница, если ещё один?
En la lista de los tontos que me quieren ver llorar
В списке дураков, что хотят меня увидеть плачущим
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un inmortal
И приземлившись, я становлюсь бессмертным
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Мне нипочём каждая пуля, я тут же снова взлетаю
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un animal
И приземлившись, я становлюсь зверем
Así que corre, porque muerdo por detrás
Так что беги, потому что я кусаю сзади
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
A veces me arrepiento y a veces lloro por dentro, oh-oh-oh
Иногда я жалею и иногда плачу про себя, о-о-о
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
También soy como un niño que quiere escapar
Я тоже как ребёнок, что хочет сбежать
Con los pies en el suelo
С ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un inmortal
И приземлившись, я становлюсь бессмертным
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Мне нипочём каждая пуля, я тут же снова взлетаю
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un inmortal
И приземлившись, я становлюсь бессмертным
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Мне нипочём каждая пуля, я тут же снова взлетаю
Y con los pies en el suelo
А с ногами на земле
Yo también vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Я тоже парю, парю, парю, парю, парю
Y al aterrizar soy un animal
И приземлившись, я становлюсь зверем
Así que corre, porque muerdo por detrás, ñam
Так что беги, потому что я кусаю сзади, ням





Авторы: David Santisteban Marcos, Luis Cepeda Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.