Текст и перевод песни Cephalgy - Tränen zu Staub

Tränen zu Staub

Mit deinem herz, deinem hass fühlst du mich.
Mit meinem schmerz, meinem schmerz fühl ich dich.
Wie das dunkel den tag beraubt
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Mit deinem herz, deinem hass fühlst du mich.
Mit meinem schmerz, meinem schmerz fühl ich dich.
Wie das dunkel den tag beraubt
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Jede sekunde, dieser moment,
Der seit dem in unseren seelen brennt,
Wir leiden, weinen, verstehn uns blind,
Weil deine augen worte sind.
Bist mein himmel, himmel auf erden.mein licht im dunkeln,
Wenn du bei mir bist. in deinen armen will ich sterben,
Ich weis will es schrein, weil es für immer ist.
Mit deinem herz, deinem hass fühlst du mich.
Mit meinem schmerz, meinem schmerz fühl ich dich.
Wie das dunkel den tag beraubt
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Jeder tag, jeder moment,
Der uns fremd wird, wenn man uns trennt.
Wir sind eins, sind unteilbar wo immer wir sind, weil deine augen worte sind.
Bist mein himmel, himmel auf erden.mein licht im dunkeln,
Wenn du bei mir bist. in deinen armen will ich sterben,
Ich weis, will es schrein, weil es für immer ist.
Mit deinem herz, deinem hass fühlst du mich.
Mit meinem schmerz, meinem schmerz fühl ich dich.
Wie das dunkel den tag beraubt
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.
Brennt unsre liebe, tränen zu staub.

Tears to Dust

With your heart, your hate, you feel me.
With my pain, my hurt, I feel you.
Like the darkness robs the day
Our love burns, tears to dust.
With your heart, your hate, you feel me.
With my pain, my hurt, I feel you.
Like the darkness robs the day
Our love burns, tears to dust.
Our love burns, tears to dust.
Our love burns, tears to dust.
Every second, this moment,
That has been burning in our souls since,
We suffer, cry, understand each other blindly,
Because your eyes are words.
You are my heaven, heaven on earth, my light in the dark,
When you are with me. In your arms, I want to die,
I know, I want to scream it, because it's forever.
With your heart, your hate, you feel me.
With my pain, my hurt, I feel you.
Like the darkness robs the day
Our love burns, tears to dust.
Our love burns, tears to dust.
Our love burns, tears to dust.
Every day, every moment,
That becomes foreign to us when we are separated.
We are one, we are indivisible wherever we are, because your eyes are words.
You are my heaven, heaven on earth, my light in the dark,
When you are with me. In your arms, I want to die,
I know, I want to scream it, because it's forever.
With your heart, your hate, you feel me.
With my pain, my hurt, I feel you.
Like the darkness robs the day
Our love burns, tears to dust.
Our love burns, tears to dust.
Our love burns, tears to dust.