Текст и перевод песни Cephalgy - Vom Himmel

Vom Himmel

Tief in ihren dunklen Augen
Sah ich all das Leid
Geblendet, um ihr blind zu glauben,
Und alles auch zu tun bereit.

Ihre Lippen waren Sehnsucht,
So gnadenlos und unerreicht.
Der erste Strahl am Horizont,
Seine Wärme ist soweit.

Und meine Welt zerbrach,
Als sie vom Himmel stieg.
Verlangen, Schmerz, und Einsamkeit
Ist alles, was mir von ihr blieb.
Ein gebrochenes Herz schürt Hass,
Wenn man es nicht liebt.
Verlangen, Schmerz, und Bitterkeit.
Der Wahnsinn war es, der mich trieb.

Ihre Haut, der Duft, der Demut
Voller Unschuld, zart und weiß.
Finsternis birgt Angst und Demut.
Das ist es, was mein Herz zerreißt.

Der kalte Glanz in ihren Worten
Zu blind, die Wahrheit zu verstehen.
Betörend, um dafür zu morden
Lässt mich langsam untergehen.

Und meine Welt zerbrach,
Als sie vom Himmel stieg.
Verlangen, Schmerz, und Einsamkeit
Ist alles, was mir von ihr blieb.
Ein gebrochenes Herz schürt Hass,
Wenn man es nicht liebt.
Verlangen, Schmerz, und Bitterkeit.
Der Wahnsinn war es, der mich trieb.

From Heaven

Deep in her dark eyes
I saw all the pain
Blinded, to believe her blindly,
And all too ready to do.

Her lips were Sehnsucht,
So merciless and so out of reach.
The first ray on the horizon,
Its warmth so far away.

And my world shattered,
When she descended from heaven.
Longing, pain, and loneliness
Is all that remains of her to me.
A broken heart breeds hate,
When you don't love it.
Longing, pain, and bitterness.
It was madness that drove me.

Her skin, the scent, the humility
Full of innocence, soft, and white.
Darkness holds fear and humility.
This is what tears my heart apart.

The cold gleam in her words
Too blind to see the truth.
Seductive, to kill for
Slowly lets me sink.

And my world shattered,
When she descended from heaven.
Longing, pain, and loneliness
Is all that remains of her to me.
A broken heart breeds hate,
When you don't love it.
Longing, pain, and bitterness.
It was madness that drove me.