Cerbero - Prra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cerbero - Prra




Prra
Bitch
Me cansé de beber pensando en ti
I'm tired of drinking thinking about you
De sufrir y llorar este sentir
Of suffering and crying this feeling
Abordo la triste realidad
I'm facing the sad reality
Ahora todo veo con claridad
Now I see everything clearly
me cambiaste por ese sujeto
You traded me for that guy
Por aquel simpático lindo y tierno
For that nice-looking, sweet and tender guy
Ojalá entendieras que su plan
I wish you understood that his plan
Era solo contigo fornicar
Was just to fornicate with you
No mereces ser llamada perra
You don't deserve to be called a bitch
Es un título que no te queda
It's a title that doesn't suit you
Las perras son leales y fieles
Bitches are loyal and faithful
me cambiaste por ese soquete
You traded me for that creep
No mereces ser llamada zorra
You don't deserve to be called a slut
Las zorras no son nada tontas
Sluts are not stupid at all
En cambio, y tu estupidez
On the other hand, you and your stupidity
Tu infierno se va a volver
Your hell is going to become
Me di cuenta de la realidad
I realized the reality
Demasiado tarde debo aceptar
Too late, I must accept
Aquellos "te quiero" que tanto decías
Those "I love yous" you said so much
Mientras con el de mi te reías
While you were laughing with mine
Con aquel a la moda, aquel bien vestido
With that fashionable one, that well-dressed one
Con aquel con dinero, aquel sin oficio
With that one with money, that one without a job
Con aquel que tenía tiempo para ti
With that one who had time for you
Con aquel sin futuro ni materia gris
With that one with no future or gray matter
No te guardo ningún rencor
I don't hold any grudge against you
Es más, te deseo lo mejor
What's more, I wish you the best
Y si algún día te hace sufrir
And if he ever makes you suffer
Sabes que yo estaré aquí
You know that I will be here
No para llorar junto a ti
Not to cry with you
Si no para reírme de ti
But to laugh at you
Y restregarse este dolor
And to rub this pain in
Quién ríe al último ríe mejor
He who laughs last laughs best






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.