Ceren Gündoğdu - Bazen Birden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ceren Gündoğdu - Bazen Birden




Bazen Birden
Parfois, soudain
Gözlerinde bir telaş var, sözlerin canımı yakacak
Il y a de l'agitation dans tes yeux, tes paroles me brûlent
Belli ki birkaç dakika sonra kalbim duracak
Il est clair que mon cœur s'arrêtera dans quelques minutes
Dudaklarında yalanlar var, dikkat et belli olacak
Il y a des mensonges sur tes lèvres, fais attention, cela se verra
Anladım birkaç kelime sonra kalbim duracak
J'ai compris, mon cœur s'arrêtera dans quelques mots
Beni vuracaksan vur, vur
Si tu veux me frapper, frappe
Ölüm gelir bazen birden, birden
La mort arrive parfois soudainement, soudainement
Bi' şey gelmez elden, elden
Rien ne peut être fait, rien ne peut être fait
Ölüm gelir bazen birden, birden
La mort arrive parfois soudainement, soudainement
Bi' şey gelmez elden, elden
Rien ne peut être fait, rien ne peut être fait
Anlatırsın anlamazlar, yok teselli bulunmaz
Tu expliques, mais ils ne comprennent pas, il n'y a pas de consolation
Kim demiş, yalnız kalınca duvarlarla konuşulmaz?
Qui a dit que l'on ne pouvait pas parler aux murs lorsqu'on est seul ?
Yarım kalmış cümleler var, peki kim tamamlayacak?
Il y a des phrases inachevées, alors qui les terminera ?
Anladım, dünya döndükçe ayrılık baki kalacak
J'ai compris, tant que le monde tourne, la séparation restera
Beni vuracaksan vur
Si tu veux me frapper, frappe
Ölüm gelir bazen birden, birden
La mort arrive parfois soudainement, soudainement
Bi' şey gelmez elden, elden
Rien ne peut être fait, rien ne peut être fait
Ölüm gelir bazen birden, birden
La mort arrive parfois soudainement, soudainement
Bi' şey gelmez elden, elden
Rien ne peut être fait, rien ne peut être fait
Ölüm gelir bazen birden
La mort arrive parfois soudainement
Bi' şey gelmez elden
Rien ne peut être fait
(Ölüm gelir bazen birden, birden)
(La mort arrive parfois soudainement, soudainement)
(Bi' şey gelmez elden, elden)
(Rien ne peut être fait, rien ne peut être fait)
(Ölüm gelir bazen birden, birden)
(La mort arrive parfois soudainement, soudainement)
Bi' şey gelmez elden
Rien ne peut être fait





Авторы: Ceren Gundogdu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.