Текст и перевод песни Ceren Gündoğdu - Gide Gide Bir Söğüde Dayandım (Akustik)

Gide Gide Bir Söğüde Dayandım (Akustik)

Gide gide bir söğüde
Dayandım, dayandım
O söğüdün allarına
Boyandım, gelin, boyandım
O söğüdün allarına
Boyandım, gelin, boyandım

Ben o yâre dağlar kadar
Güvendim, güvendim
Güvendiğim dağlar elime geldi
Elime geldi
Güvendiğim dağlar elime geldi
Elime geldi

Öle'm ben, öle'm ben
Kurban ola'm ağzındaki
Dile ben, gelin, dile ben

Öle'm ben, öle'm ben
Kurban ola'm ağzındaki
Dile ben, gelin, dile ben

Yüce dağlar size var mı?
Zararım, zararım
Yâr yitirdim, uğrun uğrun
Ararım, gelin, ararım
Yâr yitirdim, uğrun uğrun
Ararım, gelin, ararım

Ben o yâri her gelenden
Sorarım, sorarım
Güvendiğim dağlar elime geldi
Elime geldi
Güvendiğim dağlar elime geldi
Elime geldi

Öle'm ben, öle'm ben
Kurban ola'm ağzındaki
Dile ben, gelin, dile ben

Öle'm ben, öle'm ben
Kurban ola'm ağzındaki
Dile ben, gelin, dile ben

J'ai trouvé refuge dans un saule (Acoustique)

J'ai trouvé refuge dans un saule
J'ai trouvé refuge, j'ai trouvé refuge
Dans les couleurs du saule
Je me suis teinte, mon amour, je me suis teinte
Dans les couleurs du saule
Je me suis teinte, mon amour, je me suis teinte

Je t'ai fait confiance, toi qui es aussi grand que les montagnes
J'ai fait confiance, j'ai fait confiance
Les montagnes auxquelles j'ai fait confiance se sont retrouvées dans mes mains
Elles se sont retrouvées dans mes mains
Les montagnes auxquelles j'ai fait confiance se sont retrouvées dans mes mains
Elles se sont retrouvées dans mes mains

Je meurs, je meurs
Je me sacrifie pour ton désir
Je me soumets, mon amour, je me soumets

Je meurs, je meurs
Je me sacrifie pour ton désir
Je me soumets, mon amour, je me soumets

Les hautes montagnes, te causent-elles du tort ?
Me causent du tort, me causent du tort
J'ai perdu mon bien-aimé, pour lui, pour lui
Je le recherche, mon amour, je le recherche
J'ai perdu mon bien-aimé, pour lui, pour lui
Je le recherche, mon amour, je le recherche

A chaque personne que je rencontre, je demande
Je demande, je demande
Les montagnes auxquelles j'ai fait confiance se sont retrouvées dans mes mains
Elles se sont retrouvées dans mes mains
Les montagnes auxquelles j'ai fait confiance se sont retrouvées dans mes mains
Elles se sont retrouvées dans mes mains

Je meurs, je meurs
Je me sacrifie pour ton désir
Je me soumets, mon amour, je me soumets

Je meurs, je meurs
Je me sacrifie pour ton désir
Je me soumets, mon amour, je me soumets