Текст и перевод песни Ceren Gündoğdu - Seni

Seni

Dünya dönmeye devam ediyor
Sokaklar dolu trafik akıyor
Insanlar keyifte fotoğraflar yağıyor
Ben ölüyorum
Senden öncesi akıllı biriydim
Gülünecek şeyler bulmayı bilirdim
Yağmurda dans etmeyi ne çok severdim
Şimdi ölüyorum
Gelsen bulsan
Sarsan beni
Her gün her gece
Hala delice
Özlerim seni
Gelsen bulsan
Sarsan beni
Her gün her gece
Hala delice
Özlerim seni, seni

Dünya dönmeye devam edecek
Başka kadınlar bir süre iyi gelecek
Bir gece ansızın aklına düşecek
Evet biliyorum
Işte o anda dengen şaşacak
Nabzın artacak moralin bozulacak
Yarım kalan meselelerimiz canını sıkacak
Evet biliyorum
Gelsen bulsan
Sarsan beni
Her gün her gece
Hala delice
özlerim seni
Gelsen bulsan
Sarsan beni
Her gün her gece
Hala delice
özlerim seni, seni

Je t'aime

Le monde continue de tourner
Les rues sont pleines de trafic
Les gens prennent des photos, c'est la fête
Je meurs
Avant toi, j'étais une personne intelligente
Je savais trouver des choses pour rire
J'adorais danser sous la pluie
Maintenant, je meurs
Si tu venais me trouver
Si tu me secouais
Chaque jour, chaque nuit
Je t'aime toujours follement
Je t'aime
Si tu venais me trouver
Si tu me secouais
Chaque jour, chaque nuit
Je t'aime toujours follement
Je t'aime, je t'aime

Le monde continuera de tourner
D'autres femmes te feront du bien pendant un temps
Tu penseras à moi soudainement une nuit
Oui, je sais
C'est à ce moment-là que tu perdras l'équilibre
Ton pouls s'accélérera, tu seras démoralisé
Nos affaires inachevées te hanteront
Oui, je sais
Si tu venais me trouver
Si tu me secouais
Chaque jour, chaque nuit
Je t'aime toujours follement
Je t'aime
Si tu venais me trouver
Si tu me secouais
Chaque jour, chaque nuit
Je t'aime toujours follement
Je t'aime, je t'aime