Ceresia - Holy Grail - перевод текста песни на немецкий

Holy Grail - Ceresiaперевод на немецкий




Holy Grail
Heiliger Gral
You take the clothes off my back
Du nimmst mir die Kleider vom Leib
And I let you
Und ich lasse dich
You'd steal the food right out my mouth
Du würdest mir das Essen direkt aus dem Mund stehlen
And I'd watch you eat it
Und ich würde dir beim Essen zusehen
I still don't know why
Ich weiß immer noch nicht, warum
Why I love you so much
Warum ich dich so sehr liebe
Oh
Oh
You curse my name
Du verfluchst meinen Namen
In spite to put me to shame
Um mich zu beschämen
Have my laundry in the streets
Wirfst meine Wäsche auf die Straße
Dirty or clean
Schmutzig oder sauber
Give it up for fame
Gibst sie für Ruhm auf
But I still don't know why
Aber ich weiß immer noch nicht, warum
Why I love it so much
Warum ich es so sehr liebe
Yeah
Ja
And baby
Und Baby
It's amazing I'm in this maze with you
Es ist erstaunlich, dass ich mit dir in diesem Labyrinth bin
I just can't crack your code
Ich kann deinen Code einfach nicht knacken
One day you screaming you love me loud
An einem Tag schreist du laut, dass du mich liebst
The next day you're so cold
Am nächsten Tag bist du so kalt
One day you're here, one day you're there, one day you care
An einem Tag bist du hier, an einem Tag bist du dort, an einem Tag sorgst du dich
You're so unfair sipping from your cup
Du bist so unfair, nippst an deinem Becher
Till it runneth over, Holy Grail
Bis er überläuft, Heiliger Gral
Ou the light so bright
Ou das Licht so hell
They keep me up at night
Sie halten mich nachts wach
I must lost my mind
Ich muss meinen Verstand verloren haben
Cause i do it ten more time
Weil ich es noch zehnmal mache
You dont want ...
Du willst nicht ...
You do me so cold than you take it back
Du behandelst mich so kalt, dann nimmst du es zurück
One day im a leave and i pack my back
Eines Tages gehe ich und packe meinen Rucksack
Im play you know you the best
Ich spiele, du weißt, du bist der Beste
And im try to and atend you
Und ich versuche, dich zu verstehen
But you selfish and so cold
Aber du bist egoistisch und so kalt
Must be stupid must be upfull
Muss dumm sein, muss vollkommen sein
Cause i cant let go i need you
Weil ich nicht loslassen kann, ich brauche dich
And baby
Und Baby
It's amazing I'm in this maze with you
Es ist erstaunlich, dass ich mit dir in diesem Labyrinth bin
I just can't crack your code
Ich kann deinen Code einfach nicht knacken
One day you screaming you love me loud
An einem Tag schreist du laut, dass du mich liebst
The next day you're so cold
Am nächsten Tag bist du so kalt
One day you're here, one day you're there, one day you care
An einem Tag bist du hier, an einem Tag bist du dort, an einem Tag sorgst du dich
You're so unfair sipping from your cup
Du bist so unfair, nippst an deinem Becher
Till it runneth over, Holy Grail
Bis er überläuft, Heiliger Gral
You get the air out my lungs whenever you need it
Du nimmst mir die Luft aus den Lungen, wann immer du sie brauchst
And you take the blade right out my heart just so you can watch me bleed it
Und du nimmst mir die Klinge direkt aus dem Herzen, nur damit du mich bluten sehen kannst
And I still don't know why
Und ich weiß immer noch nicht, warum
Why I love you so much
Warum ich dich so sehr liebe
Yeah
Ja
And you play this game in spite to drive me insane
Und du spielst dieses Spiel, um mich in den Wahnsinn zu treiben
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with guess whose name
Ich habe es für immer auf meinen Ärmel tätowiert, in Tinte, mit wessen Namen wohl?
But I still don't know why
Aber ich weiß immer noch nicht, warum
Why I love it so much, yeah.
Warum ich es so sehr liebe, ja.
And baby
Und Baby
It's amazing I'm in this maze with you
Es ist erstaunlich, dass ich mit dir in diesem Labyrinth bin
I just can't crack your code
Ich kann deinen Code einfach nicht knacken
One day you screaming you love me loud
An einem Tag schreist du laut, dass du mich liebst
The next day you're so cold
Am nächsten Tag bist du so kalt
One day you're here, one day you're there, one day you care
An einem Tag bist du hier, an einem Tag bist du dort, an einem Tag sorgst du dich
You're so unfair sipping from your cup
Du bist so unfair, nippst an deinem Becher
Till it runneth over, Holy Grail
Bis er überläuft, Heiliger Gral





Авторы: Shawn Carter, Justin Timberlake, Terius Nash, Timothy Mosley, Leslie Harmon, Ernest Dion Wilson, Kurt Cobain, Dave Grohl, Krist Novoselic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.