Guai - Ceri перевод на английский

Guai

Dei nostri guai
Solo noi, noi siamo i marinai
Partiamo verso cosa sarà
Sarò, sarai, saremo
Quello che un giorno si vedrà

Per poter fare della mia vita una poesia
Ho chiuso gli occhi, sono andato via
Ho preso una barca, un treno, un pedalò
Ho detto: "Scappo, non ritornerò"
E ho visto molti miei amici morire, troppi restare
Incastrati nel tempo, la noia, ed il male
Ho preso la mia infanzia e le mie certezze, le ho poggiate qua
Adesso parto e il resto chi lo sa

Dei nostri guai
Solo noi, noi siamo i marinai
Partiamo verso cosa sarà
Sarò, sarai, saremo
Quello che un giorno si vedrà
(oh, oh, oh, oh, oh-oh)

(oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)

Troubles

Of our troubles
Only us, we are the sailors
We set off towards what will be
I will be, you will be, we will be
What one day will be seen

To be able to make a poem of my life
I closed my eyes, and I went away
I took a boat, a train, a pedal boat
I said: "I'm running away, I won't come back"
And I've seen many of my friends die, too many stay
Trapped in time, boredom, and evil
I took my childhood and my certainties, I put them here
Now I'm leaving and who knows the rest

Of our troubles
Only us, we are the sailors
We set off towards what will be
I will be, you will be, we will be
What one day will be seen
(oh, oh, oh, oh, oh-oh)

(oh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)