Misunderstanding - Cerrone перевод на немецкий

Misunderstanding

Wish I knew then what I know now
I wouldn't have said
The things I said I didn't mean
Why do we get

So uptight, can't be right
Getting out of control, we lose our minds
Then we fuss, then we fight
Do the things we regret, happens every time

It ain't nothing like we take it
Some people may get something out of nothing
Misunderstanding, it happens
We don't mean it, we go too far
Don't know what we've been saying
Misunderstanding

We gotta learn, learn to hold back
Give it some thought
Before we fall out over something
We never ought to get

So uptight, can't be right
Getting out of control, we lose our minds
Then we fuss, then we fight
Do the things we regret, happens every time

It ain't nothing like we take it
Some people may get something out of nothing
Misunderstanding, it happens
We don't mean it, we go too far
Don't know what we've been saying
Misunderstanding

We lose our minds
We lose our minds
We lose our minds
We lose our minds
We lose our minds
We lose our minds
Misunderstanding

It ain't nothing like we take it
Some people may get something out of nothing
Misunderstanding, it happens
We don't mean it, we go too far
Don't know what we've been saying
Misunderstanding
It ain't nothing like we take it
Some people may get something out of nothing
Misunderstanding, it happens
We don't mean it, we go too far
Don't know what we've been saying
Misunderstanding

Missverständnis

Ich wünschte, ich hätte damals gewusst, was ich jetzt weiß
Ich hätte nicht gesagt
Die Dinge, die ich sagte, die ich nicht meinte
Warum werden wir

So verkrampft, können nicht richtig liegen?
Wir verlieren die Kontrolle, wir verlieren den Verstand
Dann zanken wir, dann streiten wir
Tun Dinge, die wir bereuen, es passiert jedes Mal

Es ist nicht so schlimm, wie wir es nehmen
Manche Leute bekommen vielleicht etwas aus dem Nichts
Missverständnis, es passiert
Wir meinen es nicht, wir gehen zu weit
Wissen nicht, was wir sagen
Missverständnis

Wir müssen lernen, lernen, zurückzuhalten
Darüber nachdenken
Bevor wir uns wegen etwas zerstreiten
Was wir nie sollten

So verkrampft, können nicht richtig liegen?
Wir verlieren die Kontrolle, wir verlieren den Verstand
Dann zanken wir, dann streiten wir
Tun Dinge, die wir bereuen, es passiert jedes Mal

Es ist nicht so schlimm, wie wir es nehmen
Manche Leute bekommen vielleicht etwas aus dem Nichts
Missverständnis, es passiert
Wir meinen es nicht, wir gehen zu weit
Wissen nicht, was wir sagen
Missverständnis

Wir verlieren den Verstand
Wir verlieren den Verstand
Wir verlieren den Verstand
Wir verlieren den Verstand
Wir verlieren den Verstand
Wir verlieren den Verstand
Missverständnis

Es ist nicht so schlimm, wie wir es nehmen
Manche Leute bekommen vielleicht etwas aus dem Nichts
Missverständnis, es passiert
Wir meinen es nicht, wir gehen zu weit
Wissen nicht, was wir sagen
Missverständnis
Es ist nicht so schlimm, wie wir es nehmen
Manche Leute bekommen vielleicht etwas aus dem Nichts
Missverständnis, es passiert
Wir meinen es nicht, wir gehen zu weit
Wissen nicht, was wir sagen
Missverständnis