Cervello - Cause I Am - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cervello - Cause I Am




You come here once again to remind me.
Ты приходишь сюда еще раз, чтобы напомнить мне.
It′s a pleasure, isn't so?
Приятно, не правда ли?
Come here wearing the mask of an angel,
Приди сюда в маске Ангела,
Hiding the devil I know.
Скрывающего знакомого мне дьявола.
It′s really been holding on, the pain and I are one.
Она действительно держалась, боль и я-одно целое.
You don't have to remind me, it's in the back of my head,
Тебе не нужно напоминать мне, это в моей голове,
Eating me up from inside.
Съедает меня изнутри.
You don′t have to remind me that to you I am dead, cause I am.
Тебе не нужно напоминать мне, что для тебя я мертв, потому что я мертв.
Cause I am
Потому что я ...
Sold out, beggin in tears like a loser.
Продался, умоляю в слезах, как неудачник.
Cause the pity was leading me on.
Потому что жалость вела меня вперед.
Oooh but that wasn′t me, I'm known as a fighter.
О-О-О, но это был не я, я известен как боец.
But now I′m tired, I've buried my guns.
Но теперь я устал, я спрятал свое оружие.
You really think I don′t care, that I am not aware.
Ты действительно думаешь, что мне все равно, что я не осознаю.
You don't have to remind me, it′s in the back of my head,
Тебе не нужно напоминать мне, это в моей голове,
Eating me up from the inside.
Съедает меня изнутри.
You don't have to remind me that to you I am dead, cause I am.
Тебе не нужно напоминать мне, что для тебя я мертв, потому что я мертв.
Cause I am.
Потому что я.
(Yeah!)
(Да!)
And so the torture remains, and if I could get me out of your life, then I would.
И поэтому пытка остается, и если бы я мог вытащить себя из твоей жизни, я бы сделал это.
You don't have to remind me, (You don′t have to remind me)
Тебе не нужно напоминать мне (тебе не нужно напоминать мне).
Oh! You don′t have to remind me, (You don't have to remind me)
О, тебе не нужно напоминать мне, (тебе не нужно напоминать мне)
I don′t know what's holding on. The pain and I are on our own.
Я не знаю, что меня удерживает, боль и я сами по себе.
Why can′t you see. Oooh!
Почему ты не видишь?
You don't have to remind me, it′s in the back of my head,
Тебе не нужно напоминать мне, это в моей голове,
Eating me up from the inside.
Съедает меня изнутри.
You don't have to remind me that to you I am dead, cause I am.
Тебе не нужно напоминать мне, что для тебя я мертв, потому что я мертв.
(You don't have to remind me)
(Тебе не нужно напоминать мне)
Whoa, cause I am.
Ого, потому что я такой и есть.
(You don′t have to remind me)
(Тебе не нужно напоминать мне)
Cause I am.
Потому что это так.
(You don′t have to remind me)
(Тебе не нужно напоминать мне)





Авторы: Martin Max, Talomaa Alexandra Dolly Marina, Eriksson Bobby Charles Rickard, Jarrebring Sigvard Ake, Lilja Mats Gunnar, Stenson Pierre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.