Ceréna - radical love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ceréna - radical love




radical love
радикальная любовь
Hear my call
Услышь мой зов,
Let us be
Давай будем вместе.
Don't you see what is meant to be
Разве ты не видишь, чему суждено быть?
It's our time
Это наше время,
Our destiny
Наша судьба.
You will all see what humxns are capable of
Ты увидишь, на что способны люди.
Love will end all this misery
Любовь покончит со всеми этими страданиями,
But only radical love is the key
Но только радикальная любовь - это ключ.
And it's the only way to be
И это единственный способ жить.
Radical love
Радикальная любовь.
Our love is radical
Наша любовь радикальна.
I know it might be hard to recognize
Я знаю, что это может быть трудно осознать,
But the truth is if we don't, we won't survive
Но правда в том, что если мы этого не сделаем, мы не выживем.
So no matter if it's friends or foes
Так что неважно, друзья это или враги,
Just know there's an innocent child hiding deep within their soul
Просто знай, что в глубине их души прячется невинный ребенок.
Would you leave a child alone
Разве ты оставишь ребенка одного?
I'm, I'm a little frustrated because I heard a lot about love
Я... я немного расстроена, потому что я много слышала о любви.
And one thing that I know is, is not because of the lack of love that we're not able to feed our childrens
И одно я знаю точно, это не из-за недостатка любви мы не можем прокормить своих детей.
Love has nothing to do with this and if you wanna bring love into this, you gotta bring radical love
Любовь не имеет к этому никакого отношения, и если ты хочешь принести любовь в этот мир, ты должен принести радикальную любовь.
Because radical love means that we radically love every single person within our communities
Потому что радикальная любовь означает, что мы радикально любим каждого человека в нашем обществе,
To make sure that we are providing for them the basic rights as humxns
Чтобы убедиться, что мы обеспечиваем им основные права как людей.
Ohhh
О-о-о,
Love
Любовь.
We need radical love right now
Нам нужна радикальная любовь прямо сейчас.
What would it look like if we gave each other radical love
Как бы это выглядело, если бы мы дарили друг другу радикальную любовь?
Nothing would stop us
Ничто не смогло бы нас остановить.
Could this be our future
Может ли это быть нашим будущим?
That's what love is
Вот что такое любовь,
Radical love
Радикальная любовь.
And that's the godly thing to do
И это богоугодное дело,
A radical love
Радикальная любовь.





Авторы: Andrés Sierra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.