Текст и перевод песни Ceréna - voicenote

voicenote

Why do I forget how to love myself
Every time I lose another lover
Why's it always me being sad and lonely
I'm tired
I need self love

All I want is to find the love deep inside
That I have reserved for myself
Where's the strength that I have
To get out of this madness
I hope I will find a way

I must let this out
Process the sadness holding me back
And put it in a voicenote
Nobody has to know
It's personal
You won't ever hear my voice note

No you won't hear my voicenote
Nobody has to know
It's personal
No you won't ever hear my voicenote
No you won't ever hear my voicenote
No you won't ever hear my voicenote
You won't ever hear my voicenote

note vocale

Pourquoi j'oublie comment m'aimer moi-même
Chaque fois que je perds un autre amant
Pourquoi suis-je toujours triste et seule
Je suis fatiguée
J'ai besoin de l'amour de moi-même

Tout ce que je veux, c'est trouver l'amour au plus profond de moi
Que j'ai réservé pour moi-même
Où est la force que j'ai
Pour sortir de cette folie
J'espère que je trouverai un moyen

Je dois laisser ça sortir
Traiter la tristesse qui me retient
Et le mettre dans un note vocale
Personne n'a besoin de savoir
C'est personnel
Tu n'entendras jamais mon note vocale

Non, tu n'entendras pas mon note vocale
Personne n'a besoin de savoir
C'est personnel
Non, tu n'entendras jamais mon note vocale
Non, tu n'entendras jamais mon note vocale
Non, tu n'entendras jamais mon note vocale
Tu n'entendras jamais mon note vocale