Cesar Lacerda - Se Hoje o Mundo Acabar - перевод текста песни на немецкий

Se Hoje o Mundo Acabar - Cesar Lacerdaперевод на немецкий




Se Hoje o Mundo Acabar
Wenn Heute Die Welt Untergeht
Se hoje o mundo acabar
Wenn heute die Welt untergeht
Num grande clarão cor de hibisco
In einem großen Flammenschimmer von Hibiskusfarbe
Eu quero estar ao seu lado
Möchte ich an deiner Seite sein
Transando sob o ocaso
Liebend im Abendrot
Se hoje o mundo desabar
Wenn heute die Welt einstürzt
Enquanto ainda brilham faíscas
Während noch Funken sprühen
Eu quero ver seu sorriso
Möchte ich dein Lächeln sehen
Me proteger no abismo
Beschützt im Abgrund mich
No fim o que resta dessa vida
Am Ende bleibt von diesem Leben
É o nosso amor
Unsere Liebe
O imenso em nós, o impossível
Das Unermessliche in uns ist das
Sim, tudo é o nosso amor
Unmögliche, ja, das ist unsere Liebe
Pois quando eu te beijo
Denn wenn ich dich küsse
O meu desejo faz querer
Erweckt mein Verlangen den Wunsch
Parar o tempo
Die Zeit anzuhalten
O tempo onde tudo acaba
Die Zeit, wo alles endet
Se hoje o mundo acabar
Wenn heute die Welt untergeht
E o sol despencar num precipício
Die Sonne im Abgrund versinkt
Eu quero partir nos teus braços
Möchte ich in deinen Armen
Adormecer no espaço
Einschlafen im Weltall
Se hoje o mundo desabar
Wenn heute die Welt einstürzt
Conforme previu o cientista
Wie der Wissenschaftler vorhersagte
Eu quero achar que a vida
Möchte ich denken, dass das Leben
Foi sempre tão bonita
Stets so schön gewesen ist
No fim o que resta dessa vida
Am Ende bleibt von diesem Leben
É o nosso amor
Unsere Liebe
O imenso em nós, o impossível
Das Unermessliche in uns ist das
Sim, tudo é o nosso amor
Unmögliche, ja, das ist unsere Liebe
Pois quando eu te beijo
Denn wenn ich dich küsse
O meu desejo faz querer
Erweckt mein Verlangen den Wunsch
Parar o tempo
Die Zeit anzuhalten
O tempo onde tudo acaba
Die Zeit, wo alles endet






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.