Amor Bonito - Cesar Saez перевод на немецкий

Amor Bonito

Tu amor es tan bonito
Como el azul del mar
Y tus lindos ojitos me hacen sonrojar
Si me siento solito
Sé que ahí vas a estar
Con tu linda sonrisa me vas a alegrar
Tal vez pueda llegar ese día
En el que tú me dejes de amar
Mas nunca olvidaré la alegría
Que tu lindo amor me vino a dar
Amor bonito el que me das
Nunca jamás te voy a olvidar
Dame un poco más para llevar
Dentro de mi hasta el final
Abrazame un poquito
Y no me sueltes más
Regálame un besito para poder soñar
Pues teniendo este amor tan bonito
Nada mas me faltará
Te regalo mi corazoncito
Sé que lo vas a cuidar
Amor bonito el que me das
Nunca jamás te voy a olvidar
Dame un poco más para llevar
Dentro de mi hasta el final

Schöne Liebe

Deine Liebe ist so schön
Wie das Blau des Meeres
Und deine schönen Äuglein lassen mich erröten
Wenn ich mich einsam fühle
Weiß ich, dass du da bist
Mit deinem schönen Lächeln machst du mich froh
Vielleicht kommt der Tag
An dem du mich nicht mehr liebst
Doch nie vergesse ich die Freude
Die deine schöne Liebe mir schenkte
Schöne Liebe, die du mir gibst
Niemals werde ich dich vergessen
Gib mir noch ein wenig mehr,
Das ich in mir trage bis ans Ende
Umarme mich ein wenig
Und lass mich nicht mehr los
Schenk mir einen Kuss, damit ich träumen kann
Denn mit dieser so schönen Liebe
Fehlt mir nichts mehr
Ich schenke dir mein Herzchen
Ich weiß, du wirst es hüten
Schöne Liebe, die du mir gibst
Niemals werde ich dich vergessen
Gib mir noch ein wenig mehr,
Das ich in mir trage bis ans Ende