Cesar Saez - Casa en el Campo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Cesar Saez - Casa en el Campo




Quisiera llevarte a una casa en el campo
Я хочу отвезти тебя в домик в деревне
Con praderas verdes
С зелеными лугами
Que sea de tu encanto
Который ты полюбишь
Y ahí viviremos pasaran los años
И там мы будем жить, и годы будут проходить
Dos hijos tendremos y envejeceremos
У нас будет двое детей, и мы состаримся
Pero hay un problema
Но есть одна проблема
Te tengo que convencer
Мне нужно убедить тебя
Y es que a penas te acabo de conocer
Ведь я только что тебя встретил
Ven Ven Ven
Пойдем, пойдем, пойдем
Ven a la casa de campo a vivir
Приезжай в домик в деревне жить
Conmigo seré tu novio, tu amante y también tu amigo
Со мной, я буду твоим парнем, твоим любовником и твоим другом
Ven Ven Ven
Пойдем, пойдем, пойдем
Tendremos un perro y también un gato
У нас будет собака, и еще кот
Y una chimenea para calentarnos
И камин, чтобы согреться
Y por la mañana te traeré el café
И по утрам я принесу тебе кофе
Y te haré el amor al atardecer
И буду заниматься с тобой любовью на закате
Y si tu lo quieres
И если ты захочешь
Lo puedes tener
У тебя это будет
Cerquita de un río
Рядом с рекой
Te la voy a hacer
Я построю ее для тебя
Ven Ven Ven
Пойдем, пойдем, пойдем
Ven a la casa del campo
Приезжай в домик в деревне
A vivir conmigo
Жить со мной
Será como un sueño que alguna vez has tenido
Это будет как сон, который ты когда-нибудь видела
Ven a la casa del campo
Приезжай в домик в деревне
A vivir conmigo
Жить со мной
Será como un sueño que alguna vez has tenido
Это будет как сон, который ты когда-нибудь видела
Ven Ven Ven
Пойдем, пойдем, пойдем
Ven Ven Ven
Пойдем, пойдем, пойдем
Cariño mío
Моя дорогая






Авторы: Cesar Saez De Nanclares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.