Текст и перевод песни Cesare Basile - A Tutte Ho Chiesto Meraviglia

A Tutte Ho Chiesto Meraviglia

E a tutte ho chiesto meraviglia
Come a uno scrigno antico
Come a un indugio dolce
Prima della ferita
Mischiando rabbia e avvento

A tutto ho chiesto meraviglia
Ad ogni passo e cenno
Nelle bottiglie fatte a pezzi
Al tino della pressa
Gambe di rabbia e avvento

Alle sconfitte di mio padre
A ognuno dei suoi libri
Ho chiesto a tutte meraviglia
Con le mie mani vuote
Dita di rabbia e avvento

E a tutto ho chiesto meraviglia
Fradicio all'osso e in lacrime
Al Reverendo e al suo
Bull terrier
Ai tuoi occhi marrone
Pozzo di rabbia e avvento

J'ai demandé des merveilles à toutes

Et j'ai demandé des merveilles à toutes
Comme à un ancien coffret
Comme à un doux retard
Avant la blessure
Mêlant colère et venue

J'ai demandé des merveilles à tout
À chaque pas et à chaque signe
Dans les bouteilles brisées
Au pressoir
Jambes de colère et de venue

Aux défaites de mon père
À chacun de ses livres
J'ai demandé des merveilles à toutes
Avec mes mains vides
Doigts de colère et de venue

Et j'ai demandé des merveilles à tout
Trempé jusqu'aux os et en larmes
Au révérend et à son
Bull terrier
À tes yeux bruns
Puits de colère et de venue