Текст и перевод песни Cesare Basile - Cincu pammi

Cincu pammi

Mi fici 'n lignu
Di mennula amara
Nta cincu pammi
C'è tutta la scola
Nta cincu pammi
Ci capi na vita
Nta cincu pammi di sfida

Passu cu passu
Lu fazzu furriari
Puntu annavanti
E mi vaddu darreri
Mi giru a cammara
Rota lu lignu
Poi cu tri passi
La tagghiu

'Nsigniti comu
Si movi a tartuca
A'ntrasatta
La buffa rivota
Pari na rosa e su centu cantara
Ah, cu la tagghia ssa cura?

Gira furria
Vota sauta e tramuta
Cancia cuntinuu lu joucu da rota
Sonnura sunnu
Tu falli jucari
Nta cincu pammi di spini
Sonnura sunnu
Tu falli jucari
Nta cincu pammi di spini

Cincu pammi

J'ai fait du bois
D'amandes amères
Dans cinq pas
Il y a toute l'école
Dans cinq pas
Il y a une vie
Dans cinq pas de défi

Étape par étape
Je le fais tourner
Je vais en avant
Et je retourne en arrière
Je tourne dans la chambre
Tourne le bois
Puis avec trois pas
Je le coupe

Apprends-moi comment
La tortue se déplace
Le tourbillon
La blague retournée
Elle ressemble à une rose et cent chants
Ah, qui coupe ce soin ?

Tourne en furie
Vire, saute et change
Change le jeu de la roue en continu
Les rêves sont des rêves
Tu les fais jouer
Dans cinq pas d'épines
Les rêves sont des rêves
Tu les fais jouer
Dans cinq pas d'épines