Текст и перевод песни Cesare Basile - Fra il tuo corpo e la cena

Fra il tuo corpo e la cena

L'assenza resta qui
Come la bocca spalancata di un idiota
Non ha intenzione di deridermi
Chi indosserà i tuoi vestiti rossi meglio di me
Chi troverai da perdere

L'assenza resta qui
Con quell'odore di certezza alle pareti
E l'eco di una gaffe buttata via
Un vizio assurdo che
Coltivo dolcemente e scortica il cuscino
La buona sorte sa deridermi
Ma indosserò i tuoi vestiti rossi
Cercando nello specchio quei passi che mi mancano
Quella malia nascosta fra le pieghe
Come una scimmia esplora la trappola
La trappola
La trappola

Entre ton corps et le dîner

L'absence reste ici
Comme la bouche béante d'un idiot
Elle n'a pas l'intention de se moquer de moi
Qui portera tes vêtements rouges mieux que moi
Qui trouveras-tu à perdre

L'absence reste ici
Avec cette odeur de certitude sur les murs
Et l'écho d'une gaffe jetée
Un vice absurde que
Je cultive doucement et écorche l'oreiller
La bonne fortune sait se moquer de moi
Mais je porterai tes vêtements rouges
Cherchant dans le miroir ces pas qui me manquent
Cette magie cachée dans les plis
Comme un singe explore le piège
Le piège
Le piège