Il boia - Cesare Basile перевод на французский

Il boia

Lo sai
Non avevamo mai paura e se
Veniva noi
Ci correvamo su
Perché morire è troppo facile
E facile non era stato mai
Nemmeno quelle
Folli e buffe idee
Così non saremmo morti mai

Lo sai
La conta chiama nomi a caso
E noi
Spiamo il gesso sull'asfalto
Sai perché
Morire è stato facile
Perché da quelle
Folli e buffe idee
Ci hanno tirato
Fuori a calci il boia
E il boia
Invecchia insieme a noi

Le bourreau

Tu sais
On n'avait jamais peur et si
Il arrivait, on
Courait dessus
Parce que mourir est trop facile
Et facile, ça n'avait jamais été
Même ces
Idées folles et drôles
Alors on ne mourrait jamais

Tu sais
Le décompte appelle des noms au hasard
Et nous
On efface la craie sur l'asphalte
Tu sais pourquoi
Mourir était facile
Parce que de ces
Idées folles et drôles
Ils nous ont tirés
Par les pieds, le bourreau
Et le bourreau
Vieillit avec nous