Questa Notte L'Amore a Catania - Cesare Basile перевод на немецкий

Questa Notte L'Amore a Catania

I cavalli hanno il morso alla voce
E un destino di cuoio
Al galoppo per vincere il viale
Lapidati giù a La Playa
Non c'è nulla di rapido e lento
Nel vederli passare
Questa notte l'amore agli incroci
È codardo e di sgherri è una fossa scavata
Per lasciarvi cadere le cicche

Non c'è nulla di rapido e lento
Nella prima pietrata
Questa notte l'amore a Catania
È codardo e di sgherri è una fossa scavata
Per lasciarvi cadere le cicche

Heute Nacht die Liebe in Catania

Die Pferde haben den Biss in der Stimme
Und ein Schicksal aus Leder
Im Galopp, um die Allee zu gewinnen
Gesteinigt unten am La Playa
Es gibt nichts Schnelles oder Langsames
Wenn man sie vorbeiziehen sieht
Heute Nacht ist die Liebe an den Kreuzungen
Feige und von Schergen ist eine Grube ausgehoben
Um eure Kippen hineinfallen zu lassen

Es gibt nichts Schnelles oder Langsames
Beim ersten Steinwurf
Heute Nacht, mein Schatz, ist die Liebe in Catania
Feige und von Schergen ist eine Grube ausgehoben
Um eure Kippen hineinfallen zu lassen