Текст и перевод песни Cesare Basile - Strofe della Guaritrice

Strofe della Guaritrice

I vermi ce li abbiamo dentro tutti
E i vermi sbattono e vogliono mangiare
Così mangiamo per noi e per i vermi
E tutti abbiamo i vermi e non ce ne accorgiamo
Non ce ne accorgiamo

Noi ci mangiamo le cose che ingoiamo
E più ingoiamo e più s'ingrassano i vermi
Mangiano, lavorano, camminano dappertutto
Camminano nella vita, girano nel ventre
Cercano da mangiare

Noi abbiamo due sacchi
Abbiamo due sacchi per uno
E dove non c'è da mangiare
Il verme morsica e fa male
Nascono i vermi, nascono tante cose addosso
E quando si crepa e non si mangia più
Il verme esce e mangia la carne che era la carne nostra

Ce n'è di piccoli e ce n'è di grandi
Dipende se ha il sangue è avvelenato o dolce
Quello che ha il sangue dolce vermi ce ne ha assai
Fra loro covano e ne fanno altri di vermi
Ne fanno altri di vermi

E tutto il mondo e tutti gli uomini è così
E fuori dal paradiso il sangue si traspuglia
E con la collera vengono strane cose
Salgono i vermi a catafascio e ti mangiano il cervello
Ti mangiano il cervello
Che quando il sangue si imbroglia nascono cose cattive
E quando il sangue si imbroglia c'è qualcosa lì dentro
E si stravagliano i vermi e le persone
E la paura ci fa i vermi e i vermi mangiano nella paura
Mangiano nella paura

Un sacco per pisciare e uno per mangiare
E se uno non ha vermi non può digerire
Il signore è così che lo vuole il mondo
Se non campano i vermi nessuno può campare
Nessuno può campare
Se non campano i vermi nessuno può campare
Nessuno può campare

Un sacco per pisciare e uno per mangiare
E se uno non ha vermi non può digerire
Il signore è così che lo vuole il mondo
Se non campano i vermi nessuno può campare
Nessuno può campare

The Healer's Strophe

Worms live within us
They beat and want to eat
We eat for ourselves and for the worms
Everyone has worms and don't realize it
Don't realize it

We consume all that we swallow
And the more we swallow, the fatter the worms grow
They feed, work, squirm all around
They move through life, flowing in the belly
Searching for food

We have two sacks
Two sacks per person
And where there's no food
The worm bites and causes pain
Worms arise, so many grow on the body
And when we die and eat no more
The worms emerge and feed on the flesh that once was ours

They come small and large
It depends on if the blood is pure or tainted
He who has pure blood has many worms
They breed and make more worms
They make more worms

And the whole world and all its people are like this
Beyond paradise, blood transfuses
And with rage come strange things
Worms rise in hordes and devour your mind
They devour your mind
When blood runs wild, evil things are born
And in that corrupted blood, something stirs
Worms and people grow restless
And fear breeds worms, and worms feed on fear
They feed on fear

One sack for peeing and one for eating
And if one has no worms, they cannot digest
The Lord has created the world thus
If the worms don't live, no one can live
No one can live
If the worms don't live, no one can live
No one can live

One sack for peeing and one for eating
And if one has no worms, they cannot digest
The Lord has created the world thus
If the worms don't live, no one can live
No one can live