Текст и перевод песни Cesare Cremonini & Massena Boys - Eccolo Qua Il Natale - Una Notte Tra Tante (DeeJay)

Eccolo Qua Il Natale - Una Notte Tra Tante (DeeJay)

La neve scende giù sui tetti delle case
Si accendono per noi le luci nelle strade
La gente tira il fiato, tante grazie e meno male
Eccolo qua il Natale
La radio passa già le canzoni di Sinatra
E come una promessa se ne va una serenata
La cravatta che mi hai regalato l'anno scorso l'ho cambiata
Immagina che bello con i parenti a cena
Tuo padre accende il fuoco, prepara l'atmosfera
È quasi mezzanotte ma non puoi fermare il tempo questa sera
Eccolo qua il Natale
Eccolo qua il Natale
Eccola qua una notte tra tante
Eccolo qua il Natale
(Eccolo qua il Natale)
(Eccolo qua il Natale)
Eccola qua una notte tra tante
Eccolo qua il Natale
Qualcosa che non c'era illumina le piazze
Risveglia le città e il cuore alle ragazze
Tutta questa malinconia sembra andarsene via
Eccolo qua il Natale, non ci importa se ci credi
Che ci rimette in fila come se fossimo presepi
Eccolo qua il Natale
Eccolo qua il Natale
Eccola qua una notte tra tante
Eccolo qua il Natale
(Eccolo qua il Natale, la la la la la)
(Eccolo qua il Natale)
Eccola qua una notte tra tante
Eccolo qua il Natale
Per le navi i pescatori
Per i grandi sognatori
Per chi aspetta l'occasione
Per chi resta sempre fuori
Per i giochi dei bambini
Per i furbi e gli assassini
Per mia madre, per gli artisti
Per chi scrive le canzoni
Eccolo qua il Natale
Eccolo qua il Natale
Eccola qua una notte tra tante
Eccolo qua il Natale
(Eccolo qua il Natale)
(Eccolo qua il Natale)
(Eccolo qua il Natale)
(Eccolo qua il Natale)

Вот он, Рождество - Одна ночь среди многих (DeeJay)

Снег падает на крыши домов,
На улицах для нас зажигаются огни.
Люди вздыхают с облегчением: "Слава Богу, наконец!"
Вот оно, Рождество.
По радио уже звучат песни Синатры,
И словно обещание, звучит серенада.
Галстук, который ты мне подарила в прошлом году, я поменял.
Представь, как здорово ужинать с родными.
Твой отец разжигает камин, создает атмосферу.
Уже почти полночь, но сегодня время не остановить.
Вот оно, Рождество.
Вот оно, Рождество.
Вот она, одна ночь среди многих.
Вот оно, Рождество.
(Вот оно, Рождество)
(Вот оно, Рождество)
Вот она, одна ночь среди многих.
Вот оно, Рождество.
Что-то новое освещает площади,
Будит города и сердца девушек.
Вся эта меланхолия словно уходит прочь.
Вот оно, Рождество, и неважно, верим мы или нет,
Оно расставляет нас по местам, словно фигурки в вертепе.
Вот оно, Рождество.
Вот оно, Рождество.
Вот она, одна ночь среди многих.
Вот оно, Рождество.
(Вот оно, Рождество, ля-ля-ля-ля-ля)
(Вот оно, Рождество)
Вот она, одна ночь среди многих.
Вот оно, Рождество.
Для моряков и рыбаков,
Для больших мечтателей,
Для тех, кто ждет своего шанса,
Для тех, кто всегда остается в стороне,
Для детских игр,
Для хитрых и убийц,
Для моей матери, для артистов,
Для тех, кто пишет песни.
Вот оно, Рождество.
Вот оно, Рождество.
Вот она, одна ночь среди многих.
Вот оно, Рождество.
(Вот оно, Рождество)
(Вот оно, Рождество)
(Вот оно, Рождество)
(Вот оно, Рождество)