Chiamala Felicità - Cesare Cremonini перевод на русский

Chiamala Felicità

Sai la paura di morire
È una mosca nel caffè
Sempre a un passo dalla fine
Ma raccontami di te
Perché ho perso un fratello per strada
La sera prima di Natale
Dovrei fargli una telefonata
Non so più parlare
So dove sei, però
Non so più come stai

Chiama la felicità
Dille che noi siamo qua
Mentre un temporale passa e se ne va
Tu cerchi la felicità
ma non è mai la verità
Guarda come tutto passa e se ne va
Però non lo so più come stai

Perché a volte la strada sbagliata è la più illuminata
E non mi giudicare
Ragazzino, la guerra è finita
Non so nemmeno quando è cominciata
È ora di tornare
So dove sei, però
Non so più come stai

Chiama la felicità
Dille che noi siamo qua
Mentre un temporale passa e se ne va
Tu cerchi la felicità, ma non è mai la verità
Guarda come tutto passa e se ne va

Sai la paura di morire
È una mosca nel caffè
Sempre a un passo dalla fine
Dai, raccontami di te

Назови это счастьем

Знаешь, страх смерти
Словно муха в кофе
Всегда в шаге от конца
Но расскажи мне о себе
Ведь я потерял брата по дороге
В канун Рождества
Я должен был ему позвонить
Я больше не могу говорить
Я знаю, где ты, но
Я не знаю, как ты

Позови счастье
Скажи ему, что мы здесь
Пока гроза проходит и уходит
Ты ищешь счастье
Но это никогда не правда
Смотри, как все проходит и уходит
Но я не знаю, как ты

Ведь иногда неправильная дорога самая освещенная
И не суди меня
Малыш, война окончена
Я даже не знаю, когда она началась
Пора возвращаться
Я знаю, где ты, но
Я не знаю, как ты

Позови счастье
Скажи ему, что мы здесь
Пока гроза проходит и уходит
Ты ищешь счастье, но это никогда не правда
Смотри, как все проходит и уходит

Знаешь, страх смерти
Словно муха в кофе
Всегда в шаге от конца
Ну же, расскажи мне о себе