Colibrì - Live - Cesare Cremonini перевод на русский

Colibrì - Live

Nei tuoi occhi una seconda luna
Forse proprio quella da cui vieni tu
Prova un atterraggio di fortuna
Per non cadere giù

Colibrì, seguivi un colibrì
Che ti ha portato dalla giungla a una metropoli
Colibrì, seguivi un colibrì
Sai, anche a me cadere fa paura
Però noi siamo qui

Lo sai che come un sole ti seguirei
Verso cieli più limpidi
Ora tu cosa immagini?
Se ti dico: "Vorrei farti volare fra gli alberi
In mezzo ai fiori bellissimi
Per poter essere liberi"
Come un colibrì, seguivi un colibrì
Che ti ha portato da una giungla a una metropoli

Fermo in mezzo al traffico stasera
Abbasso il finestrino per guardare su
Passa in mezzo al cielo una cometa
Vabbè, io so che eri tu

Colibrì (colibrì), seguivi un colibrì (colibrì)
Che ti ha portato dalla giungla a una metropoli
Credimi, seguivi un colibrì

Lo sai che come un fiume ti seguirei
Verso mari più limpidi
Ora tu cosa immagini?
Se ti dico: "Vorrei farti volare fra gli alberi
In mezzo ai fiori bellissimi
Per poter essere liberi" (liberi)

Prendi le mie mani nel buio
Portami lontano dove sai tu
Quando ho immaginato il futuro, c'eri tu
Vedrai un'altra città correre davanti a te
E sarai confusa, ma ti sembrerà tutto possibile
Tu sembri nata per sorridere

Lo sai
Che anch'io vorrei volare fra gli alberi
Ah, in mezzo ai fiori bellissimi

Oh, come un colibrì, eh-eh (colibrì)
Eh, ehi-ehi-eh-eh
Colibrì, ehi (colibrì)
Oh-oh-oh
(Colibrì, colibrì) oh-oh-oh (colibrì, colibrì)
(Colibrì, colibrì) uh-uh (colibrì, colibrì)
(Colibrì, colibrì, colibrì, colibrì)
(Colibrì, colibrì)

Колибри - Live

В твоих глазах вторая луна
Возможно, именно та, откуда ты пришла
Пытаешься совершить аварийную посадку,
Чтобы не упасть вниз

Колибри, ты следовала за колибри
Которая привела тебя из джунглей в мегаполис
Колибри, ты следовала за колибри
Знаешь, мне тоже страшно падать
Но мы здесь

Знаешь, я бы следовал за тобой, как солнце
К более чистому небу
Что ты сейчас представляешь?
Если я скажу: "Я хочу, чтобы ты летала среди деревьев
Среди прекрасных цветов
Чтобы мы могли быть свободными"
Как колибри, ты следовала за колибри
Которая привела тебя из джунглей в мегаполис

Застрял сегодня вечером в пробке
Опускаю окно, чтобы посмотреть наверх
По небу пролетает комета
Ну, я знаю, что это была ты

Колибри (колибри), ты следовала за колибри (колибри)
Которая привела тебя из джунглей в мегаполис
Поверь мне, ты следовала за колибри

Знаешь, я бы следовал за тобой, как река
К более чистым морям
Что ты сейчас представляешь?
Если я скажу: "Я хочу, чтобы ты летала среди деревьев
Среди прекрасных цветов
Чтобы мы могли быть свободными" (свободными)

Возьми мои руки в темноте
Уведи меня далеко, туда, куда знаешь только ты
Когда я представлял себе будущее, там была ты
Ты увидишь, как другой город проносится перед тобой
И ты будешь растеряна, но тебе покажется, что всё возможно
Ты словно рождена для улыбки

Ты знаешь
Что я тоже хотел бы летать среди деревьев
Ах, среди прекрасных цветов

О, как колибри, э-э (колибри)
Э, эй-эй-э-э
Колибри, эй (колибри)
О-о-о
(Колибри, колибри) о-о-о (колибри, колибри)
(Колибри, колибри) у-у (колибри, колибри)
(Колибри, колибри, колибри, колибри)
(Колибри, колибри)