Текст и перевод песни Cesare Cremonini - I Love You
Un
giorno,
non
so
dirti
quando
Однажды
я
не
могу
сказать
вам,
когда
Ci
rincontreremo
io
e
te
Мы
с
тобой
снова
встретимся
Tu
per
la
strada
coi
dischi,
la
spesa
Вы
на
улице
с
дисками,
расходы
Io
ancora
ubriaco
al
cafè
Я
до
сих
пор
пьян
в
кафе
Occhi
negli
occhi
Глаза
в
глазах
Diremo
qualcosa
sul
tempo
che
va
Мы
скажем
что-то
о
времени,
которое
идет
Senza
il
coraggio
di
chiederci
Без
смелости
спросить
нас
Quanto
è
costata
la
felicità
Сколько
стоило
счастье
Non
so
più
chi
sei
Я
не
знаю,
кто
ты.
Sai,
certe
volte
ci
passo
il
mio
Знаешь,
иногда
я
пропускаю
свою
Tempo
a
invecchiare
con
te
Время,
чтобы
стареть
с
вами
Vivere
per
le
abitudini
Жизнь
для
привычек
Come
due
inglesi
all'ora
del
tè
Как
два
англичан
в
час
чая
Pensare
per
un
attimo
di
averti
ancora
Подумайте
на
мгновение
о
том,
что
вы
все
еще
Se
avessimo
una
vita
in
più
Если
бы
у
нас
была
дополнительная
жизнь
Chiamarti
prima
di
dormire
come
allora
Позвоните
себе
перед
сном,
как
и
тогда
Solo
per
dirti
una
volta
in
più
Просто
чтобы
сказать
вам
еще
раз
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
Quante
domande
impaurite
ci
siamo
scambiati
io
e
te?
Сколько
испуганных
вопросов
мы
с
тобой
обменялись?
Quante
risposte
smarrite
in
un
attimo
Сколько
ответов
вы
потеряете
в
одно
мгновение
Senza
capire
il
perché
Не
понимая,
почему
Un
uomo
e
una
donna
Мужчина
и
женщина
Non
sanno
pensare
una
vita
a
metà
Они
не
могут
думать
о
жизни
наполовину
Ma
quando
finisce
davvero
l'amore
Но
когда
действительно
заканчивается
любовь
Ancora
nessuno
lo
sa
Еще
никто
не
знает
Pensare
per
un
attimo
di
averti
ancora
Подумайте
на
мгновение
о
том,
что
вы
все
еще
Se
avessimo
una
vita
in
più
Если
бы
у
нас
была
дополнительная
жизнь
Chiamarti
prima
di
dormire
come
allora
Позвоните
себе
перед
сном,
как
и
тогда
Solo
per
dirti
una
volta
in
più
Просто
чтобы
сказать
вам
еще
раз
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
Un
giorno,
non
so
dirti
quando
Однажды
я
не
могу
сказать
вам,
когда
Ci
rincontreremo
io
e
te
Мы
с
тобой
снова
встретимся
Forse
ridendo
davanti
alle
stesse
parole
Может
быть,
смеясь
перед
теми
же
словами
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
Я
люблю
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.