MoonWalk - Cesare Cremonini перевод на русский

MoonWalk

Tu vuoi ballare, ballare
Come una ballerina nera
Tu vuoi guardare, guardare
Il cielo quando viene sera
Non ho nulla di particolare se ti chiedo
Posso farti una carezza?

E stare con te a parlare, parlare
Di noi per una notte intera
Raccontami chi sei, che cosa ti piace
Che cosa di te tu vuoi che io non veda
Non ho nulla per farmi notare
So solo che a volte basta una carezza

Per non sentirsi mai più soli
E raggiungibili
Come fossimo aquiloni
Vengo a raggiungerti

E cosa cambia se non ci sei
Tu nell'aria, dove sei?
Quando la notte ti vengo a cercare
Che fine farà tutta questa tenerezza?

Insegnami a volare, moonwalk
Insegnami a volare, moonwalk
Insegnami a volare

Tu vuoi ballare, ballare
Come una ballerina vera
Una di quelle per cui
È facile saltare, volare
Coi piedi sopra una ferita
Non ho nulla di particolare se ti chiedo
Posso farti una carezza?

Per non sentirsi mai più soli
E raggiungibili
Come fossimo aquiloni
Vengo a raggiungerti

E cosa cambia se non ci sei
Tu nell'aria, dove sei?
Quando la notte ti vengo a cercare
Che fine farà tutta questa tenerezza?

Non ho acceso la televisione
Ma che giorno è?

Insegnami a volare
Insegnami a volare
Insegnami a volare

Che cosa cambia se non ci sei
Tu nell'aria, dove sei?
Quando la notte ti vengo a cercare
Che fine farà tutta questa tenerezza?

(Moonwalk) insegnami a volare
(Moonwalk) insegnami

Лунная походка

Ты хочешь танцевать, танцевать
Как темнокожая балерина
Ты хочешь смотреть, смотреть
На небо, когда наступает вечер
В этом нет ничего особенного, если я спрошу
Могу я тебя приласкать?

И быть с тобой, разговаривать, разговаривать
О нас всю ночь напролет
Расскажи мне, кто ты, что тебе нравится
Что во тебе ты не хочешь, чтобы я увидел
У меня нет ничего, чтобы привлечь твое внимание
Я знаю только, что иногда достаточно ласки

Чтобы больше никогда не чувствовать себя одинокими
И такими доступными
Словно мы воздушные змеи
Я приду к тебе

И что изменится, если тебя нет рядом
Ты в воздухе, где ты?
Когда ночью я прихожу искать тебя
Что станет со всей этой нежностью?

Научи меня летать, лунная походка
Научи меня летать, лунная походка
Научи меня летать

Ты хочешь танцевать, танцевать
Как настоящая балерина
Одна из тех, для кого
Легко прыгать, летать
С ногами на ране
В этом нет ничего особенного, если я спрошу
Могу я тебя приласкать?

Чтобы больше никогда не чувствовать себя одинокими
И такими доступными
Словно мы воздушные змеи
Я приду к тебе

И что изменится, если тебя нет рядом
Ты в воздухе, где ты?
Когда ночью я прихожу искать тебя
Что станет со всей этой нежностью?

Я не включал телевизор
Но какой сегодня день?

Научи меня летать
Научи меня летать
Научи меня летать

И что изменится, если тебя нет рядом
Ты в воздухе, где ты?
Когда ночью я прихожу искать тебя
Что станет со всей этой нежностью?

(Лунная походка) научи меня летать
(Лунная походка) научи меня