Dance of Death - Cesare Verdacchi перевод на французский

Dance of Death

When Death will knock at my own door
I'll welcome her with open arms
She'll find me clean, stylish and smart
Like a dandy in a posh suburb
The Sunday hat right on
Cufflinks and fob watch
A silver buckle belt
A pair of shining boots
And maybe she
Will make me her number two
Roamin' through the world
Searchin' for the shattered souls
Don't fear us
Coz death is a release at all
We'll heal all your diseases
Are the best medicine
Nor riches
Nor poors
It makes no difference you know
No special treats at all
Democracy guides our work
No point of running man
There's nowhere we won't find you
On earth
So get higher
More higher
In the spinning dance with her
You'll drive
Your troubles away
Then indulge in her embrace
And enjoy the eternal stay
So get higher
More higher
In the spinning dance with her
You'll drive
Your troubles away
Then indulge in her embrace
And enjoy the eternal stay
In the spinning dance with her
You'll drive
Your troubles away

Danse Macabre

Quand la Mort viendra frapper à ma porte
Je l'accueillerai à bras ouverts
Elle me trouvera propre, élégant et chic
Comme un dandy dans une banlieue chic
Le chapeau du dimanche bien en place
Boutons de manchette et montre gousset
Une ceinture à boucle d'argent
Une paire de bottes brillantes
Et peut-être qu'elle
Me fera son bras droit
Errant à travers le monde
À la recherche des âmes brisées
Ne nous craignez pas
Car la mort est une délivrance après tout
Nous guérirons tous vos maux
Sommes le meilleur remède
Ni riches
Ni pauvres
Cela ne fait aucune différence, vous savez
Aucun traitement de faveur
La démocratie guide notre travail
Inutile de fuir, homme
Il n'y a aucun endroit où nous ne vous trouverons pas
Sur Terre
Alors, envolez-vous
Plus haut encore
Dans la danse tournoyante avec elle
Vous chasserez
Vos soucis au loin
Puis abandonnez-vous à son étreinte
Et profitez du séjour éternel
Alors, envolez-vous
Plus haut encore
Dans la danse tournoyante avec elle
Vous chasserez
Vos soucis au loin
Puis abandonnez-vous à son étreinte
Et profitez du séjour éternel
Dans la danse tournoyante avec elle
Vous chasserez
Vos soucis au loin