Текст и перевод песни Cesk Freixas - Que No Et Falli Mai la Sort
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hi
ha
trens
que
marxen
d′hora
Есть
поезда,
которые
уходят
рано.
Just
quan
hi
ha
feines
que
s'acaben
Как
раз
тогда,
когда
есть
работа,
которая
уже
выполнена.
Que
no
et
falli
mai
la
sort
Тебя
не
подведет
никогда
удача
Escriptor
de
matinada,
venedora
d′abraçades
Писатель
рассвета,
продавец
объятий.
No
fem
sols
mai
cap
viatge
Мы
не
только
никогда
не
совершаем
никаких
поездок
Hi
ha
àvies,
i
nois
amb
barrets
de
llana
Есть
бабушки
и
парни
в
шерстяных
шапках.
Que
no
et
falli
mai
la
sort
Тебя
не
подведет
никогда
удача
Conductor
de
cançons,
de
veu
esquerdada
Песни
водителя,
надтреснутый
голос
Explica'm
com
passes
els
dies
Скажи
мне,
как
далеко
прошли
Дни?
Quan
ho
necessitis,
tens
la
meva
mà
Когда
тебе
это
нужно,
я
протягиваю
тебе
руку.
Crida
que
vols
viure
lliure
Называйте
это
тем,
что
вы
хотите
жить
свободно.
Xiula,
dispara,
i
no
em
deixis
anar
Дает,
зажигает,
а
я
не
отпускаю.
Explica'm
com
passes
els
dies
Скажи
мне,
как
далеко
прошли
Дни?
Quan
ho
necessitis,
tens
la
meva
mà
Когда
тебе
это
нужно,
я
протягиваю
тебе
руку.
Crida
que
vols
viure
lliure
Называйте
это
тем,
что
вы
хотите
жить
свободно.
Xiula,
dispara,
i
no
em
deixis
anar
Дает,
зажигает,
а
я
не
отпускаю.
Baixa
del
bus
a
cara
o
creu
Низкий
автобус
до
Орла
или
решки
I
si
em
preguntes
quin
camí
hem
d′agafar
И
если
я
спрошу,
какой
путь
мы
выберем?
Que
no
ens
falli
mai
la
sort
Мы
не
Трамп
нам
никогда
не
везет
Manobre
de
veritats,
trobador
a
la
deriva
Труженик
правды,
Трубадур
в
дрейфе.
Sigues
sempre
tu
mateix
Будь
всегда
собой.
No
et
deixis
dominar,
buida
la
gàbia
Не
позволяй
себе
доминировать,
опустоши
клетку.
Que
no
et
falli
mai
la
sort
Тебя
не
подведет
никогда
удача
Domador
de
la
paraula,
poeta
a
mitja
jornada
Укротитель
слова,
поэт
за
полдня.
Escriptor
de
matinada,
venedora
d′abraçades
Писатель
рассвета,
продавец
объятий.
Conductor
de
cançons,
de
veu
esquerdada
Песни
водителя,
надтреснутый
голос
Explica'm
com
passes
els
dies
Скажи
мне,
как
далеко
прошли
Дни?
Quan
ho
necessitis,
tens
la
meva
mà
Когда
тебе
это
нужно,
я
протягиваю
тебе
руку.
Crida
que
vols
viure
lliure
Называйте
это
тем,
что
вы
хотите
жить
свободно.
Xiula,
dispara,
i
no
em
deixis
anar
Дает,
зажигает,
а
я
не
отпускаю.
Explica′m
com
passes
els
dies
Скажи
мне,
как
далеко
прошли
Дни?
Quan
ho
necessitis,
tens
la
meva
mà
Когда
тебе
это
нужно,
я
протягиваю
тебе
руку.
Crida
que
vols
viure
lliure
Называйте
это
тем,
что
вы
хотите
жить
свободно.
Xiula,
dispara,
i
no
em
deixis
anar
Дает,
зажигает,
а
я
не
отпускаю.
Explica'm
com
passes
els
dies
Скажи
мне,
как
далеко
прошли
Дни?
Quan
ho
necessitis,
tens
la
meva
mà
Когда
тебе
это
нужно,
я
протягиваю
тебе
руку.
Crida
que
vols
viure
lliure
Называйте
это
тем,
что
вы
хотите
жить
свободно.
Xiula,
dispara,
i
no
em
deixis
anar
Дает,
зажигает,
а
я
не
отпускаю.
Explica′m
com
passes
els
dies
Скажи
мне,
как
далеко
прошли
Дни?
Quan
ho
necessitis,
tens
la
meva
mà
Когда
тебе
это
нужно,
я
протягиваю
тебе
руку.
Crida
que
vols
viure
lliure
Называйте
это
тем,
что
вы
хотите
жить
свободно.
Xiula,
dispara,
i
no
em
deixis
anar
Дает,
зажигает,
а
я
не
отпускаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesk Freixas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.