Текст и перевод песни Cessxxr - Chica Kawaii

Chica Kawaii

Esa chica es muy Kawaii
Pero lo mueve sin igual
Me lleva al cielo o pal' mal
Un amor de locos al final
Esa chica es muy Kawaii
Pero lo mueve sin igual
Me lleva al cielo o pal' mal
Un amor de locos al final

Y yo, que pensé
Que sin tu luv podría ser
Un mejor ser
En el camino me regrese
Y te besé
Como si Cess
Fuera la última vez

Ella me tiene contento to' el día
Tarde de anime mientras llovía
No paro mirarla mientras dormía
No puedo creerlo que solo sea mía
Ah
Yeh yeh
Mía ah ah
Y si la veo en su cosplay
Me quiero morir
Inuyasha junto Ahome
Dando vuelta al país
Ella no se deja de cualquiera
Ataque Chun-Li
Viste muy Kawaii
Vive su peli

Esa chica es muy Kawaii
Pero lo mueve sin igual
Me lleva al cielo o pal' mal
Un amor de locos al final
Esa chica es muy Kawaii
Pero lo mueve sin igual
Me lleva al cielo o pal' mal
Un amor de locos al final

Como la Luna y el Sol
Como nosotros no hay dos
Feeling in luv to Kikyo
Quiero sus ojos Death Note
Woh
Como la Luna y el Sol
Woh
Como la Luna y el Sol

Junté adrenalina
Esquivando las minas
Me voy por el bosque
Prohibido hasta China
Luché con demonio
Escondido en neblina
De todas las niñas
Siempre la más fina
Aveces lo pienso
Que eres prohibida
Otras ocasiones
Me llenas de vida
Sonríe como siempre
Cámara escondida
Cómo anillo al pinky
Echa a mi medida

Como la Luna y el Sol
Como nosotros no hay dos
Feeling in luv to Kikyo
Quiero sus ojos Death Note
Woh
Como la Luna y el Sol
Woh
Como la Luna y el Sol

Ah la Luna y el sol
Media noche somos
Un eclipse oh no
Vámonos de gira
Pasar por Tokio
Seré como Tanjiro
Contra demonio

Una chica en el barrio
Ella, domina como acuario
El perreo sin horario
En el piso tiene a varios

Esa chica es muy Kawaii
Pero lo mueve sin igual
Me lleva al cielo o pal' mal
Un amor de locos al final

Chica Kawaii

Cette fille est tellement Kawaii
Mais elle bouge comme personne
Elle me conduit au paradis ou en enfer
Un amour fou à la fin
Cette fille est tellement Kawaii
Mais elle bouge comme personne
Elle me conduit au paradis ou en enfer
Un amour fou à la fin

Et moi, j'ai pensé
Que sans ton amour, je pourrais être
Un être meilleur
Sur le chemin, je suis revenu en arrière
Et je t'ai embrassée
Comme si Cess
C'était la dernière fois

Elle me rend heureux toute la journée
Après-midi d'anime sous la pluie
Je ne cesse de la regarder dormir
Je n'arrive pas à croire qu'elle soit seulement à moi
Ah
Yeh yeh
Mienne ah ah
Et si je la vois dans son cosplay
Je veux mourir
Inuyasha avec Ahome
Faire le tour du pays
Elle ne se laisse pas aller à n'importe qui
Attaque Chun-Li
Tu es très Kawaii
Vivez votre film

Cette fille est tellement Kawaii
Mais elle bouge comme personne
Elle me conduit au paradis ou en enfer
Un amour fou à la fin
Cette fille est tellement Kawaii
Mais elle bouge comme personne
Elle me conduit au paradis ou en enfer
Un amour fou à la fin

Comme la Lune et le Soleil
Comme nous, il n'y en a pas deux
Feeling in luv to Kikyo
Je veux ses yeux Death Note
Woh
Comme la Lune et le Soleil
Woh
Comme la Lune et le Soleil

J'ai rassemblé de l'adrénaline
En évitant les mines
Je pars dans la forêt
Interdit jusqu'en Chine
J'ai combattu un démon
Caché dans la brume
Parmi toutes les filles
Toujours la plus fine
Parfois, je pense
Que tu es interdite
D'autres fois
Tu me remplis de vie
Souri comme toujours
Caméra cachée
Comme un anneau au pinky
Taillée sur mesure

Comme la Lune et le Soleil
Comme nous, il n'y en a pas deux
Feeling in luv to Kikyo
Je veux ses yeux Death Note
Woh
Comme la Lune et le Soleil
Woh
Comme la Lune et le Soleil

Ah la Lune et le soleil
Nous sommes minuit
Une éclipse oh non
Allons en tournée
Passer par Tokyo
Je serai comme Tanjiro
Contre le démon

Une fille du quartier
Elle domine comme un aquarius
Le perreo sans horaire
Elle a plusieurs personnes au sol

Cette fille est tellement Kawaii
Mais elle bouge comme personne
Elle me conduit au paradis ou en enfer
Un amour fou à la fin