Текст и перевод песни Ceumar - Girias do Norte
O
Zé
do
Brejo
quando
se
casariô
Quand
Zé
do
Brejo
s'est
marié,
Ele
me
convidariô
pra
uma
quadrilha,
eu
marcariá
Il
m'a
invité
à
une
quadrille,
j'ai
marqué
Marcariei
uma
quadrilha
ritmada
J'ai
marqué
une
quadrille
rythmée
Fomo
até
de
madrugada
Nous
sommes
restés
jusqu'à
l'aube
Todo
mundo
com
seu
pariá
Tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Brincariei,
fui
na
festa
de
casamento
da
filha
de
Pedro
Bento
J'ai
joué,
j'étais
à
la
fête
de
mariage
de
la
fille
de
Pedro
Bento
Na
fazenda
Caiucariá
Dans
la
ferme
Caiucariá
O
Zé
do
Brejo
noivo
muito
animado
Zé
do
Brejo,
le
marié,
était
très
animé
Logo
depois
de
casado,
me
pediu
para
cantariá
Juste
après
le
mariage,
il
m'a
demandé
de
chanter
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Me
perguntarô,
por
que
é
que
eu
canto
assim?
Il
m'a
demandé
pourquoi
je
chante
comme
ça
?
Eu
então
lhe
respondi
que
a
minha
língua
não
dariá
Je
lui
ai
répondu
que
ma
langue
ne
le
permettrait
pas
Esse
negócio
de
dizer,
alavantú,
chã
de
dama,
anarriê
Ce
truc
de
dire,
alavantú,
chã
de
dama,
anarriê
Posso
me
atrapalhariá
Je
pourrais
me
tromper
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
O
Zé
do
Brejo
quando
se
casariô
Quand
Zé
do
Brejo
s'est
marié,
Ele
me
convidariô
pra
uma
quadrilha,
eu
marcariá
Il
m'a
invité
à
une
quadrille,
j'ai
marqué
Marcariei
uma
quadrilha
ritmada
J'ai
marqué
une
quadrille
rythmée
Fomo
até
de
madrugada
Nous
sommes
restés
jusqu'à
l'aube
Todo
mundo
com
seu
pariá
Tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Brincariei,
fui
na
festa
de
casamento
da
filha
de
Pedro
Bento
J'ai
joué,
j'étais
à
la
fête
de
mariage
de
la
fille
de
Pedro
Bento
Na
fazenda
Caiucariá
Dans
la
ferme
Caiucariá
O
Zé
do
Brejo
noivo
muito
animado
Zé
do
Brejo,
le
marié,
était
très
animé
Logo
depois
de
casado,
me
pediu
para
cantariá
Juste
après
le
mariage,
il
m'a
demandé
de
chanter
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Me
perguntarô,
por
que
é
que
eu
canto
assim?
Il
m'a
demandé
pourquoi
je
chante
comme
ça
?
Eu
então
lhe
respondi
que
a
minha
língua
não
dariá
Je
lui
ai
répondu
que
ma
langue
ne
le
permettrait
pas
Esse
negócio
de
dizer,
alavantú,
chã
de
dama,
anarriê
Ce
truc
de
dire,
alavantú,
chã
de
dama,
anarriê
Posso
me
atrapalhariá
Je
pourrais
me
tromper
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Alavantiú,
chã
de
dama,
anarrariê
Cantei
coco
pra
valer
e
todo
mundo
com
seu
pariá
J'ai
chanté
du
coco
à
fond
et
tout
le
monde
avec
son
pariá
Оцените перевод
1
Dindinha
2 Banzo
3 Galope Rasante
4 Maldito Costume
5 As Perigosas
6 Boi de Haxixe
7 Rosa Maria
8 Geofrey, a Lenda do Ginete
9 Girias do Norte
10 Pecadinhos
11 Olha Pro Céu
12 Let It Grow
13 Cantiga
2 Banzo
3 Galope Rasante
4 Maldito Costume
5 As Perigosas
6 Boi de Haxixe
7 Rosa Maria
8 Geofrey, a Lenda do Ginete
9 Girias do Norte
10 Pecadinhos
11 Olha Pro Céu
12 Let It Grow
13 Cantiga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.