Ceuzany - Ultimo Chance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ceuzany - Ultimo Chance




Ultimo Chance
Последний шанс
N ka foi convidód ma m' ta ri
Меня не приглашали, но я смеюсь
Semp ta pasá, semp ta pará
Всегда прохожу мимо, всегда останавливаюсь
Jam kre pagá nha kota
Я уже заплатила свою долю
Pa tud respeite n kre tem
Чтобы все уважали то, что у меня есть
Ka meste nem dzê
Не нужно даже говорить
Jam te li, jam entrá
Я уже здесь, я уже вошла
Da bzôt um falá nes terra
Даю вам слово на этой земле
Krê sabê manera k'bzôt
Хочу знать, как вы поживаете
N ka foi convidód ma m' ta ri
Меня не приглашали, но я смеюсь
Semp ta pasá, semp ta pará
Всегда прохожу мимо, всегда останавливаюсь
Jam kre pagá nha kota
Я уже заплатила свою долю
Pa tud respeite n kre tem
Чтобы все уважали то, что у меня есть
Ka meste nem dzê
Не нужно даже говорить
Jam te li, jam entrá
Я уже здесь, я уже вошла
Da bzôt um falá nes terra
Даю вам слово на этой земле
Krê sabê manera k'bzôt
Хочу знать, как вы поживаете
Lembrá nos dias d'festa
Вспоминаю наши праздничные дни
curti nos paródia
Просто наслаждались нашими пародиями
Fazê serenata na rua
Пели серенады на улице
Vida moda um balansa
Жизнь как качели
Mas perou co qui abuse
Но берегись тех, кто злоупотребляет
Bzôt respeite, mi é ki ta mandá
Ты должен уважать, я здесь главная
(Bzôt mestê más mural)
(Тебе нужно больше стен)
Lembrá nos dias d'festa
Вспоминаю наши праздничные дни
curti nos paródia
Просто наслаждались нашими пародиями
Fazê serenata na rua
Пели серенады на улице
Vida moda um balansa
Жизнь как качели
Mas perou co qui abuse
Но берегись тех, кто злоупотребляет
Bzôt respeite, mi é ki ta mandá
Ты должен уважать, я здесь главная
(Bzôt mestê más mural)
(Тебе нужно больше стен)
Bzôt ainda é nhas minim
Ты все еще мой малыш
Nem idad bzôt tem
У тебя даже нет возраста
Kem ta dzê kem ta po bes
Кто говорит, кто может целовать
É mi é ki ta manda
Это я здесь главная
Bzôt ainda é nhas minim
Ты все еще мой малыш
Nem idad bzôt tem
У тебя даже нет возраста
Kem ta dzê kem ta po bes
Кто говорит, кто может целовать
É mi é ki ta manda
Это я здесь главная
Dxam da bzôt um fala
Позвольте мне сказать вам
Ka bzôt txoma mi txada
Не называйте меня глупой
(Guent tmob sossegue
(Народ, успокойтесь
Ribera d'Bot, Bela Vista)
Рибера-де-Бот, Белла Виста)
Dxam da bzôt um fala
Позвольте мне сказать вам
Ka bzôt txoma mi txada
Не называйте меня глупой
(Guent ki fari na pau
(Те, кто делают это на палке
Pintxam dod birinha)
Пьют два пива)
Nu uni um som
Мы объединяем один звук
Fazê peace and love
Делаем мир и любовь
Studá, progredi
Учимся, прогрессируем
Nu uni um som
Мы объединяем один звук
Fazê peace and love
Делаем мир и любовь
Studá, progredi
Учимся, прогрессируем
No uni bu causa justa
Мы объединяемся за правое дело
No mon, no keminhá nes luta
Мы даем деньги, мы идем в нашей борьбе
No sunhá pa colhê bons fruta
Мы мечтаем собрать хорошие плоды
Ka tem nium razão pa stód li na sputa
Нет причин стоять здесь и плеваться
Ke Expavi ju' na bzôt pa matuta
Пусть Экспави судит вас, чтобы поразмышлять
Tud poderosa jam txigá
Всемогущая, я пришла
Pam bem pos od' nes bagunça
Чтобы положить конец этому беспорядку
Da um volta na caravela
Сделать круг на каравелле
M'escultura na Praia lajinha
Моя скульптура на пляже Лажинья
Bzôt tem txeu alternativa
У вас есть альтернативы
Além d'liceu, mama e papá
Кроме лицея, мамы и папы
(Nha sonhe é uvi dzê
(Моя мечта - услышать,
Que tud guent d'Soncent ja po bax)
Что все из Сан-Висенте уже могут уйти)
Tud poderosa jam txigá
Всемогущая, я пришла
Pam bem pos od' nes bagunça
Чтобы положить конец этому беспорядку
Da um volta na caravela
Сделать круг на каравелле
M'escultura na Praia lajinha
Моя скульптура на пляже Лажинья
Bzôt tem txeu alternativa
У вас есть альтернативы
Além d'liceu, mama e papá
Кроме лицея, мамы и папы
(Nha sonhe é uvi dzê
(Моя мечта - услышать,
Que tud guent d'Soncent ja po bax)
Что все из Сан-Висенте уже могут уйти)
Nu uni usom
Мы объединяем звук
Fazê peace and love
Делаем мир и любовь
Studá, progredi
Учимся, прогрессируем
Nu uni usom
Мы объединяем звук
Fazê peace and love
Делаем мир и любовь
Studá, progredi
Учимся, прогрессируем
Nu uni usom
Мы объединяем звук
Fazê peace and love
Делаем мир и любовь
Studá, progredi
Учимся, прогрессируем
End
Конец





Авторы: Arlindo Evora Monteiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.