Текст и перевод песни Cevlade feat. Giuliana Potenza - Prólogo (feat. Giuliana Potenza)

Prólogo (feat. Giuliana Potenza)

El síntoma del futuro incierto,
Un brote que del amor surge y se va yendo

La arcilla parece un disco entre sus manos,
Pero ya no le basta la experiencia. Está tranquilo
No le ciegan las sombras infringidas
Ni le increpa la luz reveladora
En esta ocasión, trae una sonrisa
Que no sólo alegra la cara
Y bajo el agua limpia, cuando el viento sopla,
Una vez más, se reinventa

Te estás haciendo sombra,
Les das pauta, incauta de la oscuridad
No sientas tanta culpa,
No hace falta
Con la complicidad nocturna escapa de las burlas
Las rimas son esquirlas,
Si sabes usarlas, armas
Una sonrisa no sólo alegra la cara, ¡para!
¡Sólo la tuya hizo que el mundo cambiara!
No es que actúe, bueno ¿qué puedo decir?
Para poder gozar antes también hay que sufrir
Mi compañía era dolor en el pecho
Y aún hay resabios de dolores previos
Enamorados, morados mis labios
Traigo lo antiguo, lo que el viento se llevó
Dejo mi casablanca, y yo
Entonces bajo la lluvia rimo
Es que se me da
Sólo quier ser bueno en vida
Todos son buenos cuando muerte,
Es dignidad regalá'
¿Cómo saber si soy mejor?
¿Cómo saber si soy distinto?
¿Valgo por los followers
O por cuánto amor brindo?

...De lo que todavía no te deja respirar con tranquilidad
La ausencia pide a gritos, pide que vuelvas
La ausencia pide a gritos, pide que vuelvas

Пролог (feat. Giuliana Potenza)

Неясное будущее как симптом
Прорастает из любви, затем угасая

Глина в твоих руках кажется пластинкой,
Но уже недостаточно опыта. Спокойно.
Тебя не ослепят нарушенные тени
И не окликнет разоблачающий свет.
На этот раз ты приносишь улыбку
Которая не только радует взгляд.
Под чистой водой, когда ветер дует,
Ты снова перерождаешься.

Ты затмеваешь себя, моя возлюбленная,
Указывая им путь в темноте.
Не вини себя так сильно,
Нет нужды.
Под покровом ночи ты убегаешь от насмешек.
Твои рифмы - осколки,
Если умеешь их использовать, то это оружие.
Улыбка украшает не только лицо, - остановись!
Только твоя заставила мир измениться!
Я не играю, что ж, что ещё сказать?
Чтобы радоваться жизни, нужно и пострадать.
Моя любовь была болью в груди,
И всё ещё остались следы от прошлых страданий.
Влюблённые, мои губы посинели.
Я приношу то, что ушло с ветром.
Я оставляю свою Касабланку, а сам
Рифмую под дождём.
Это у меня в крови.
Я просто хочу жить порядочно.
Все хороши в преддверии смерти,
Это данная нам привилегия.
Как узнать, что я лучше?
Как узнать, что я другой?
Стою ли я своей популярности
Или важно, сколько любви я дарю?

...От чего тебе ещё неспокойно,
Разлука взывает, просит тебя вернуться.
Разлука взывает, просит тебя вернуться.