Aciago - Cevlade перевод на немецкий

Aciago

Simplemente estoy exhausto
No entiendes ni la mitad de mi rap
Entonces la mitad de ese aplauso es falso
Viajemos de Intro a Outro, sube al auto
Verás mi holocausto, Rumbo allí te explico
Solo Escribo y no es pá tanto

Aunque amargo, sin embargo
Igual me encargo de lidiar con
Lo mismo de siempre, la misma pega
La misma gente que pretende ser inteligente
Siguen siendo imbéciles al menos siguen siendo consecuentes

Si golpeo sobre la mesa con el verso más cruel
Hay que ver si hay más arrugas en mi piel o el papel
Con los golpes derrame el vino Que también se canso
Que él se embriague en mis poemas y sienta lo que yo

Estoy cansado de tener que pensar casi el doble
De lo que pienso en una letra, solo para ponerle un nombre
Cansado de que me hagan sentir que algo les debo
Pueden cambiar el track o rascarse el hoyo
Con el mismo dedo

Por qué sigues aquí en mi canción sin un motivo
Si detestas lo que escribo y no soportas mi voz
Si rapeo tan mal, porque sigues igual
Llevo un minuto catorce te quedas al final

Ese truco ya lo hice una vez, y tengo más
Estoy seguro que la mitad de los que escuchas asumen
Que ahora deben revisar el volumen... Pero nah
Estaba jugando es la magia del rap Tú...

Me entiendes, esta todo en la cabeza
Si estas disfrutando esto entonces por qué bostezas
Estas cosas son las que me divierten dentro del cansancio
Ansió crecer lo suficiente para volver a la infancia

Estoy cansado...
Agotado hago tracks
Agobiado tres tragos, estragos, diez tragos
Es agonía, la ironía Sonreía
Ciego así me hacía aciago
Poesía crecía en mi estómago

Estoy cansado...
Agotado hago tracks
Agobiado tres tragos, estragos, diez tragos
Es agonía, la ironía Sonreía
Ciego así me hacía aciago
Poesía crecía en mi estómago

Estoy cansado de que todo el mundo hable de mí
Cuando joven lo quise pero ahora me arrepentí...
¿Y QUÉ? Me equivoque
Es más cobarde intentar ocultarlo
Con letras falsas que reconocerlo tarde

Puta cabros, si respetan mi rap no pidan fotos ni nah,
No pegarse la quiebra, aunque esto no importa ya
Tarde otro temprano alguien me traicionara
Si se trata de subir como lo iba...

No reconoce mi influencia aun cuando es obvia
Te desprecias a ti mismo y dices que soy a quien odias
Cada uno en lo suyo, puro chanchullo
Entre murmullos los tuyos, se envenenan con orgullo

Y yo ex... acto en el acto me excluyo
Ya no hay tú y yo, si viene mi ex huyo

Todos los días soy el mismo eso agota
Hago cada línea con gotas de alma rota
Y sí salen palabrotas es porqué Brota
La ira es bruta
Hay ideas que cavan tumbas y otras flotan

Pero vamos, que a veces, ni sé quién soy
Construí un muro más brigido del que hizo Pink Floyd
Pa' protegerme inventé a Cevladé
No tengo un cómo ni un cuándo pero al menos tengo un porqué

Estoy cansado de decepcionar a todo el mundo
El peor castigo es ver en los ojos de Carla ese dolor profundo
Y aunque suene brutal soy un bebedor social
Si no bebiera un solo trago no podría ni hablar

Júzgame por eso, en verdad me da igual
Tengo una mujer que hacer feliz y un perro que pasear

La vida no es un concierto, cierto que hay cuentas que pagar
Mientras sueñas con el desierto hay que trabajar
Vencer al desconcierto escribiendo y no sentirse muerto
Pero envejezco antes que los demás

Soy mi juez [po], comprender que no me compadezco
Tenerse lastima es patético, pal alma no hay un médico
Escribir sin presión ya lo había olvidado
Porqué me citan con faltas de ortografías en sus estados

De verdad estoy cansado, como no estarlo
Nunca se molestó en su hijo ahora no iré a molestarlo
De verdad estoy cansado, cómo no estarlo
Si cada mañana tengo que volver a intentarlo

Estoy cansado...
Agotado hago tracks
Agobiado tres tragos, estragos, diez tragos
Es agonía, la ironía Sonreía
Ciego así me hacía aciago
Poesía crecía en mi estómago

Estoy cansado...
Agotado hago tracks
Agobiado tres tragos, estragos, diez tragos
Es agonía, la ironía Sonreía
Ciego así me hacía aciago
Poesía crecía en mi estómago

Unheilvoll

Ich bin einfach erschöpft
Du verstehst nicht mal die Hälfte meines Raps
Also ist die Hälfte dieses Applauses falsch
Reisen wir vom Intro zum Outro, steig ins Auto
Du wirst mein Holocaust sehen, auf dem Weg dorthin erkläre ich es dir
Ich schreibe nur und es ist keine große Sache

Obwohl bitter, trotzdem
Kümmere ich mich trotzdem darum, mit
Dem Immergleichen umzugehen, derselbe Job
Denselben Leuten, die vorgeben, intelligent zu sein
Sie sind immer noch Idioten, zumindest bleiben sie konsequent

Wenn ich mit dem grausamsten Vers auf den Tisch schlage
Muss man sehen, ob mehr Falten auf meiner Haut sind oder auf dem Papier
Durch die Schläge verschüttete ich den Wein, der auch müde wurde
Möge er sich an meinen Gedichten berauschen und fühlen, was ich fühle

Ich bin es leid, fast doppelt so viel nachdenken zu müssen
Wie ich für einen Text nachdenke, nur um ihm einen Namen zu geben
Müde davon, dass sie mir das Gefühl geben, ihnen etwas zu schulden
Sie können den Track wechseln oder sich mit demselben Finger
am Arsch kratzen

Warum bist du ohne Grund immer noch hier in meinem Lied
Wenn du hasst, was ich schreibe, und meine Stimme nicht erträgst
Wenn ich so schlecht rappe, warum bleibst du trotzdem
Ich bin bei einer Minute vierzehn, du bleibst bis zum Ende

Diesen Trick habe ich schon einmal gemacht, und ich habe mehr drauf
Ich bin sicher, die Hälfte derer, die zuhören, nehmen an
Dass sie jetzt die Lautstärke überprüfen müssen... Aber nein
Ich habe nur gespielt, das ist die Magie des Raps, du...

Verstehst mich, es ist alles im Kopf
Wenn du das genießt, warum gähnst du dann
Das sind die Dinge, die mich trotz der Müdigkeit amüsieren
Ich sehne mich danach, genug zu wachsen, um zur Kindheit zurückzukehren

Ich bin müde...
Erschöpft mache ich Tracks
Überfordert drei Schlucke, Verwüstungen, zehn Schlucke
Es ist Agonie, die Ironie, ich lächelte
Blind machte ich mich so unheilvoll
Poesie wuchs in meinem Magen

Ich bin müde...
Erschöpft mache ich Tracks
Überfordert drei Schlucke, Verwüstungen, zehn Schlucke
Es ist Agonie, die Ironie, ich lächelte
Blind machte ich mich so unheilvoll
Poesie wuchs in meinem Magen

Ich bin es leid, dass alle Welt über mich spricht
Als ich jung war, wollte ich es, aber jetzt bereue ich es...
UND WAS? Ich habe mich geirrt
Es ist feiger, zu versuchen, es zu verbergen
Mit falschen Texten, als es spät zuzugeben

Verdammt, Leute, wenn ihr meinen Rap respektiert, bittet nicht um Fotos oder so,
Gebt nicht vor, pleite zu sein, obwohl das jetzt egal ist
Früher oder später wird mich jemand verraten
Wenn es darum geht aufzusteigen, wie ich es tun würde...

Er erkennt meinen Einfluss nicht an, auch wenn er offensichtlich ist
Du verachtest dich selbst und sagst, ich sei derjenige, den du hasst
Jeder für sich, reine Mauschelei
Im Gemurmel vergiften sich die Deinen mit Stolz

Und ich... exakt, im Akt schließe ich mich aus
Es gibt kein Du und Ich mehr, wenn meine Ex kommt, fliehe ich

Jeden Tag bin ich derselbe, das erschöpft
Ich mache jede Zeile mit Tropfen einer gebrochenen Seele
Und ja, Schimpfwörter kommen raus, weil sie hervorbrechen
Die Wut ist brutal
Es gibt Ideen, die Gräber schaufeln, und andere schweben

Aber komm schon, manchmal weiß ich nicht mal, wer ich bin
Ich habe eine krassere Mauer gebaut als die von Pink Floyd
Um mich zu schützen, erfand ich Cevladé
Ich habe kein Wie oder Wann, aber zumindest habe ich ein Warum

Ich bin es leid, alle Welt zu enttäuschen
Die schlimmste Strafe ist, diesen tiefen Schmerz in Carlas Augen zu sehen
Und auch wenn es brutal klingt, ich bin ein Gesellschaftstrinker
Wenn ich keinen einzigen Schluck trinken würde, könnte ich nicht einmal sprechen

Verurteile mich dafür, es ist mir wirklich egal
Ich habe eine Frau glücklich zu machen und einen Hund zum Spazierengehen

Das Leben ist kein Konzert, sicher gibt es Rechnungen zu bezahlen
Während du von der Wüste träumst, muss man arbeiten
Die Verwirrung besiegen, indem man schreibt und sich nicht tot fühlt
Aber ich altere schneller als die anderen

Ich bin mein Richter, verstehe, dass ich kein Mitleid mit mir habe
Selbstmitleid ist pathetisch, für die Seele gibt es keinen Arzt
Ohne Druck zu schreiben, das hatte ich schon vergessen
Warum zitieren sie mich mit Rechtschreibfehlern in ihren Statusmeldungen

Ich bin wirklich müde, wie könnte ich es nicht sein
Er hat sich nie um seinen Sohn gekümmert, jetzt werde ich ihn nicht stören
Ich bin wirklich müde, wie könnte ich es nicht sein
Wenn ich es jeden Morgen wieder versuchen muss

Ich bin müde...
Erschöpft mache ich Tracks
Überfordert drei Schlucke, Verwüstungen, zehn Schlucke
Es ist Agonie, die Ironie, ich lächelte
Blind machte ich mich so unheilvoll
Poesie wuchs in meinem Magen

Ich bin müde...
Erschöpft mache ich Tracks
Überfordert drei Schlucke, Verwüstungen, zehn Schlucke
Es ist Agonie, die Ironie, ich lächelte
Blind machte ich mich so unheilvoll
Poesie wuchs in meinem Magen