Текст и перевод песни Cevlade - El Vaso Medio Roto (feat. Zebatack, Omega, Dj Matz, El tipo)

El Vaso Medio Roto (feat. Zebatack, Omega, Dj Matz, El tipo)

Romperé los 1000 limites que puse sobre mi
Mi fortaleza es odiar lo que queda en mi de débil,
Que en estado febril, que en el código civil
Me dije: quieres seguir o pudrir en el rabo tril,
Drogado sobre la tril, profetizaba tu fin

La puta mascara te rasgará la cara al sacar la actriz
Si, no hay freno a mi frenesí
Cuando la hiperactiva rima gira sin ritalin, (no sé)
No sé por que lo que toque enloqueció (seré yo)
No sé por que lo que toque se rompió (fue el amor)
Un pensamiento que sangra por la herida del lenguaje
Con la piel del alma te hice un traje

Si medí como casca convertido en insecto
Mi defecto me enseño el camino mas perfecto
Y ahora inyecto al tierno ciervo del gobierno el riesgo
Que es lo que nos diferencia del resto

Yo era un fan de dios, pero como superstar
Al concierto nunca llego
Y es que en la nada solo puedo darlo todo
Y como quise ir al cielo solo rompí la puta capa de ozono

Y como domo al dolor, si a la tortura le gusta
La locura tenia razón adoras la angustia
De los que buscan una razón de vivir,
Por ___ del mundo la guerra esta por venir.

Tuve conciencia de las cosas,
Era un cuerpo cansado y sin gobierno.

Romperé las 1000 ventanas del castillo que te arme
Pa' que sientas ese frío que en mi corazón dejaste
Cuando de mi te alejaste y no dejaste ni un mensaje

Te busque por todos lados, desesperado
Y mediante que los minutos pasaban me di cuenta
Que pa' ti fui una pausa en tu camino,
Un juguete que te aburrió

Era obvio es el diluvio de inseguridad
De agobio y es que tu corazón
No lo vio lo que el mío dedico

Horas eternas, buscando las frases mas tiernas
Pa' que te sintieras cómoda en tu castillo mi reina
Yo siempre quise que algún día
Sintieras esa importancia que tenias para mi
Aunque a veces la distancia no nos jugaba a favor

Le pedía por favor al de arriba alguna mano
Y es que estaba enamorado
Cegado por sentimientos que no me dejaban
Ver ese enejo por tu parte
Que de a poco empezó a ser un mal sueño

Una pesadilla, una astilla venenosa
Que se clavo lentamente y me hizo
Sangrar esta prosa
Me envió al fondo de esa fosa
Y me tiro encima esas rosas
Que algún día le regale por el amor que sentía

Pero no pensó en los días en que
Yo le dedique y me mato con olvido,
Yo en el vino me ahogue
Y ahí fue donde tome un lápiz
Y estas lineas dedique a esa
Perra con la que pensaba algún día volver

Tus besos que morían en mis dedos
Y mi alma también rodó en el rió

Romperé los 1000 corazones que aun no eh roto
Te sacaré una foto langueteandome el escroto
Luego la quemaré y te mandaré hacia el otro mundo
Te ataré desnuda y te recitaré un poema de neruda

Vagabundo de cientos y de esperanzas
Soy la ola del tsunami que destruye cuando alcanza
Me romperé la espalda trabajando
Soy el filo de la lanza, un desequilibrado torturando,
La venganza de aquel que le mataron al hijo,
La matanza que se hizo en el nombre de un crucifijo

Romperé el reloj para así detener el tiempo
Me basta con el tic tac de mi corazón de lata
Por eso me exijo al 100%
Donde vivo no hay atmósfera, por eso mis palabras
No las lleva el viento

Aquí no esperamos a que pase la tormenta
Si no a que aprendemos a rapear bajo la lluvia
El talento no se gana, no le di a los 15 aciertos

El sudor es la sangre de mi alma en los conciertos
Ya que una campana no es campana
Hasta que suene, prefiero sonar
Gordo hasta dejarlos boquiabiertos

Caíste 9 veces entonces levántate 10
Yo cargue al mundo en mis hombros
Y hoy no tengo mis pies

Un disco no le hace el peso a una trayectoria
Eso es como ganar sin riesgos
Osea triunfar sin gloria

Me vuelvo a los hombres y repito
Eh dado el corazón.

Romperé las 1000 botellas
Donde duermen mis mensajes
Con los vidrios rotos nena yo te haré el rebaje
Chuparé los mismos vidrios por si aun saben al brebaje
Mi lengua te lleva a un viaje a lo salvaje en mi lenguaje

El rap que traje son los engranes
Que encajé aburrió,
No le pedí a hugo que lo armará
No hubiera podió

No tengo sueños así que no sé si estoy dormió
Vivo con los ojos en tinta y el corazón podrió
Me sigo haciendo 1000 preguntas
Con la fe del familiar del que no sale del coma nunca

Las oraciones no resultan
Si una letra no emociona eres un MC de segunda
Si te equivocas te sepultan, tanta mierda junta
Como aun no cachas lo que una sonrisa oculta

Siempre se disculpa el que no tiene la culpa
Al menos la superficial tiene la garganta profunda
Pensando en esa loca se me acumulan los versos
Cabizbajo caí bajo inmerso en rapeos diversos
Susurro cada rima, si una nueva letra esculpo
Luego yo te la escupo

No soy tu príncipe azul po'
Ya no dedico canciones
Yo vivo en ellas

Quieres seguirme hasta acá
Sigue mis frases son mis huellas
Pero antes de despedirme para siempre anota,
Ten presente que no hay futuro pasado de copa.

Ahora que comprendo que hablas de abandonarme
En tu juego engañoso persistes...
Clava sin miedo tu endiablada espuela

Стакан наполовину пуст (feat. Zebatack, Omega, Dj Matz, El tipo)

Я сломаю тысячу границ, что сам себе поставил,
Моя сила - ненавидеть то слабое, что во мне осталось,
В бреду, в гражданском кодексе
Я сказал себе: хочешь продолжать или гнить в хвосте?
Обдолбанный на рельсах, я предсказывал твой конец.

Чёртова маска разорвёт тебе лицо, когда снимешь личину,
Да, нет тормозов моему безумию,
Когда гиперактивная рифма крутится без риталина, (не знаю)
Не знаю, почему всё, к чему прикасаюсь, сходит с ума (может, это я)
Не знаю, почему всё, к чему прикасаюсь, ломается (это была любовь)
Мысль, что кровоточит из раны языка,
Из кожи души я сшил тебе платье.

Если я мерил как шелуха, превратившись в насекомое,
Мой недостаток показал мне самый совершенный путь,
И теперь я впрыскиваю нежному оленю правительства риск,
Что отличает нас от остальных.

Я был фанатом бога, но как суперзвезда
Он так и не явился на концерт,
И только в пустоте я могу отдать всё,
И так как я хотел попасть на небеса, я просто разрушил чёртов озоновый слой.

И как укротить боль, если пытке это нравится?
Безумие было право, ты обожаешь страдания
Тех, кто ищет смысл жизни,
Ради ___ мира, война грядет.

Я осознал всё,
Я был уставшим телом без управления.

Я разобью тысячу окон замка, который построил для тебя,
Чтобы ты почувствовала тот холод, что оставила в моём сердце,
Когда ушла от меня, не оставив даже сообщения.

Я искал тебя повсюду, отчаявшись,
И по мере того, как минуты проходили, я понял,
Что для тебя я был лишь паузой на твоём пути,
Игрушкой, которая тебе надоела.

Это был очевидный потоп неуверенности,
Угнетения, и твоё сердце
Не видело то, что моё посвятило.

Бесконечные часы, в поисках самых нежных фраз,
Чтобы ты чувствовала себя комфортно в своём замке, моя королева,
Я всегда хотел, чтобы однажды
Ты почувствовала ту важность, которую имела для меня,
Хотя иногда расстояние играло против нас.

Я умолял того, кто наверху, о помощи,
Ведь я был влюблен,
Ослеплён чувствами, которые не позволяли мне
Видеть твою злость,
Которая постепенно превращалась в кошмар.

Кошмар, ядовитая заноза,
Которая медленно вонзилась и заставила меня
Кровоточить этой прозой,
Отправила меня на дно той ямы
И бросила на меня те розы,
Которые я когда-то дарил тебе из-за любви, которую чувствовал.

Но ты не подумала о днях, которые
Я посвятил тебе, и убила меня забвением,
Я утонул в вине,
И там я взял карандаш
И посвятил эти строки той
Суке, с которой думал когда-нибудь вернуться.

Твои поцелуи, что умирали на моих пальцах,
И моя душа тоже покатилась по реке.

Я разобью тысячу сердец, которые ещё не разбил,
Сфотографирую тебя, облизывающую мою мошонку,
Потом сожгу её и отправлю тебя на тот свет,
Свяжу тебя голой и прочитаю тебе стихи Неруды.

Бродяга сотен и надежд,
Я - волна цунами, которая разрушает, когда достигает,
Я сломаю себе спину, работая,
Я - острие копья, несбалансированный мучитель,
Месть того, у кого убили сына,
Резня, учинённая во имя распятия.

Я разобью часы, чтобы остановить время,
Мне достаточно тиканья моего жестяного сердца,
Поэтому я требую от себя 100%,
Там, где я живу, нет атмосферы, поэтому мои слова
Не уносит ветер.

Здесь мы не ждем, пока пройдет буря,
А учимся читать рэп под дождем,
Талант не выигрывается, я не угадал 15 чисел.

Пот - это кровь моей души на концертах,
Ведь колокол не колокол,
Пока не зазвонит, я предпочитаю звучать
Громко, пока у них не отвиснут челюсти.

Ты упала 9 раз, так что вставай 10,
Я нёс мир на своих плечах,
И сегодня у меня нет ног.

Один альбом не сравнится с целой карьерой,
Это как побеждать без риска,
То есть, триумф без славы.

Я снова обращаюсь к мужчинам и повторяю,
Я отдал своё сердце.

Я разобью тысячу бутылок,
В которых спят мои послания,
Осколками стекла, детка, я сделаю тебе скидку,
Я буду сосать те же осколки, вдруг они ещё хранят вкус напитка,
Мой язык унесёт тебя в путешествие к дикости моего языка.

Рэп, который я принёс, - это шестерёнки,
Которые я вставил, он надоел,
Я не просил Хьюго собрать его,
Он бы не смог.

У меня нет снов, поэтому я не знаю, сплю ли я,
Я живу с глазами в чернилах и сгнившим сердцем,
Я продолжаю задавать себе тысячу вопросов,
С верой родственника того, кто никогда не выйдет из комы.

Молитвы не помогают,
Если текст не трогает, ты - второсортный МС,
Если ошибёшься, тебя похоронят, столько дерьма вместе,
Как ты до сих пор не понимаешь, что скрывает улыбка.

Всегда извиняется тот, кто не виноват,
По крайней мере, у поверхностной есть глубокое горло,
Думая об этой сумасшедшей, я накапливаю стихи,
Понурив голову, я упал, погрузившись в разнообразные рэпы,
Шепчу каждую рифму, если высекаю новую букву,
Потом я плюю её на тебя.

Я не твой принц на белом коне, детка,
Я больше не посвящаю песни,
Я живу в них.

Хочешь следовать за мной сюда,
Следуй, мои фразы - это мои следы,
Но прежде чем попрощаться навсегда, запиши,
Помни, что нет будущего, прошедшего мимо бокала.

Теперь, когда я понимаю, что ты говоришь о том, чтобы бросить меня,
В своей лживой игре ты упорствуешь...
Вонзай без страха свою дьявольскую шпору.