Текст и перевод песни Cevlade - Ojo Triste

Ojo Triste

Dime, alguna vez sentiste que el mundo fue y te dejo atras?
Dime, alguna vez sentiste que la cordura te ha de abandonar?
Miras en cada esquina esperando que ella esté
Tratas de lucir bien quizás, desde un auto te ve
Pero todo esto es en vano
Busca hasta encontrar o nunca tendrás paz
Debes creer que no hay amor aquí
Pero esta demasiado cerca
Mi corazón ha envejecido porque mi ojo triste no está
Ojo triste que el diablo me envió
Brilla en demasiada luz
Mi amor mal gastado
Lo mal gasté con ojo triste ayer
Entonces beban todos
Pidan lo que quieran
Diviértanse todos
Los tragos y las risas van por mi
Perdóname, me debo ir
Todo es demasiado claro
Debo encontrar que dejar en mi lugar
Y porque mi ojo triste no está
Dime, porque mi ojo triste no está
No se porque mi ojo triste no está
Perdoname, desaparezco...

Œil Triste

Dis-moi, as-tu déjà eu l'impression que le monde passait et te laissait derrière ?
Dis-moi, as-tu déjà eu l'impression que ta raison allait t'abandonner ?
Tu regardes à chaque coin de rue en espérant qu'elle soit là
Tu essaies de bien paraître, peut-être, pour qu'elle te voie depuis une voiture
Mais tout cela est en vain
Cherche jusqu'à ce que tu trouves, ou tu n'auras jamais la paix
Tu dois croire qu'il n'y a pas d'amour ici
Mais il est trop près
Mon cœur a vieilli parce que mon œil triste n'est pas là
Œil triste que le diable m'a envoyé
Il brille de trop de lumière
Mon amour gaspillé
Je l'ai gaspillé avec l'œil triste hier
Alors buvez tous
Demandez ce que vous voulez
Amusez-vous tous
Les boissons et les rires sont pour moi
Pardonnez-moi, je dois partir
Tout est trop clair
Je dois trouver ce que je laisserai à ma place
Et parce que mon œil triste n'est pas là
Dis-moi, pourquoi mon œil triste n'est pas là
Je ne sais pas pourquoi mon œil triste n'est pas là
Pardonnez-moi, je disparaiss...