Sin Título (feat. Katie Lee, Dj Matz) - Cevlade перевод на немецкий

Sin Título (feat. Katie Lee, Dj Matz)

"Ya no queda nada, nada de lo que hice,
Nada excepto cenizas y viejas tiras de celuloide...
Mi vida me enseño una lección, bueno es lo que yo siempre creí...
Los finales felices solo se ven en las películas".

No me puedo quejar tengo todo lo que quiero
Quiero todo lo que tengo, un beat para rapearlo entero.
Yo ya no espero, entender porqué en febrero
Le pusiste tantos ceros a un amor que era sin-cero.
No me quejo, muero, me alejo
Pero te dejo...
Un disco nuevo pa' que sueñes conmigo
Que soy tu abrigo
Que beso bajo tu ombligo
Asi despertar será tu peor castigo.
Mientras escribo agonizo (agonizo)
Yo ya no hago poesía ahora la protagonizo.
Ya no gozo de mi oficio
Asi que desde este edificio
Me lanzaré y comprobaré si existe el paraíso.
Yo vivo a prisa
Me hago trizas
De lunes a domingos son miercoles de ceniza,
Lucifer no avisa que cada linea nueva que hago
Dibuja en el suelo mi silueta con tiza.
El corazón en la mano empuñándolo con tanta rabia
Que salpica el dolor en mi polera blanca,
Saltará la sangre de cada una mis sílabas
Sobre el micro dejaré trozos muertos de garganta.
Al hacer el odio hay que arrancarse los pedazos
La carne es un estorbo si es verdadero el abrazo,
Todos los días al cuello me pongo un lazo
Un nudo corredizo pa' poder irme al trabajo,
Sangro lágrimas de fuego es que hay tanto rencor junto
Mi rap lleno de cicatrices ignora los puntos,
En el primer verso nazco, juego un poco en el segundo,
En el tercero me pregunto y en mi cuarto muero oculto.
No quiero que me vean mientras me pudro,
Con un sudor nauseabundo bajo estas mantas me cubro,
Soy el ogro que algún dia fue el niño bonito,
Ahora soy el MC que solo rapea vómito.

Devuelta a mis quehaceres
Quieres callarme, martirizarme al rimar
Eso no va a pasar,
Devuélvete a tu hogar,
Este no es tu lugar
Regrésa pronto a casa tu mami te fue a buscar.
Yo ya se que usas mi música como excusa
Solo para mostrarme que la bluza no te cruza,
Jamás serán mis musas tu y un simple par de tetas
Y si quiero una rusa, mejor juego una ruleta.
Soy el viejo viejo que nunca supo ser joven
Tuve la furia de Cobain,
La amargura de Beethoven.
No te ofendas si no te sale bien
Eres como la virgen, aun que te ven no te creen.
"Bien, asi lo hago"
Esa es la muletilla que usan todos por eso en todos me cago,
El desgano ganó, el otro drogo no lo logró,
Se colgó, rogó por su ahogo la Muerte dijo que no
Pero, no me quejo
"La vida te va a matar"
Ese fue el mejor consejo que me dejo mi viejo
Y así son más simples mis complejos
Buscando con cabezasos dejarme el cerebro parejo.
Pajeros y pendejos críticos
¿Como critican mi rapeo si aun ni cambian la voz?
Cuando hayan vivido lo que yo
Les prestare atención
Solo los veré en eventos donde no hay alcohol.
Dejaré la puerta abierta
Pa' que se escapen la fe, los sueños, los recuerdos y esas mierdas,
No preguntes si es que es cierto que detesto los conciertos
Casi no rapeo en vivo porque escribo estando muerto.

Ohne Titel (feat. Katie Lee, Dj Matz)

"Es ist nichts mehr übrig, nichts von dem, was ich getan habe,
Nichts außer Asche und alten Zelluloidstreifen...
Mein Leben hat mir eine Lektion erteilt, nun, das ist es, was ich immer geglaubt habe...
Happy Ends gibt es nur im Kino."

Ich kann mich nicht beklagen, ich habe alles, was ich will
Ich will alles, was ich habe, einen Beat, um ihn ganz zu rappen.
Ich erwarte nicht mehr zu verstehen, warum du im Februar
So viele Nullen zu einer Liebe hinzugefügt hast, die aufrichtig war.
Ich beschwere mich nicht, sterbe, gehe weg
Aber ich lasse dir...
Ein neues Album, damit du von mir träumst
Dass ich dein Mantel bin
Dass ich unter deinem Nabel küsse
So wird das Aufwachen deine schlimmste Strafe sein.
Während ich schreibe, leide ich Qualen (ich leide Qualen)
Ich mache keine Poesie mehr, jetzt spiele ich die Hauptrolle darin.
Ich genieße mein Handwerk nicht mehr
Also von diesem Gebäude hier
Werde ich springen und prüfen, ob das Paradies existiert.
Ich lebe eilig
Zerreisse mich in Stücke
Von Montag bis Sonntag sind Aschermittwoche,
Luzifer warnt nicht, dass jede neue Zeile, die ich mache
Meine Silhouette mit Kreide auf den Boden zeichnet.
Das Herz in der Hand, es mit solcher Wut umklammernd
Dass der Schmerz auf mein weißes Hemd spritzt,
Das Blut wird aus jeder meiner Silben springen
Auf dem Mikro werde ich tote Stücke meiner Kehle hinterlassen.
Um Hass zu machen, muss man sich die Stücke herausreißen
Das Fleisch ist ein Hindernis, wenn die Umarmung wahr ist,
Jeden Tag lege ich mir eine Schlinge um den Hals
Einen Henkersknoten, um zur Arbeit gehen zu können,
Ich blute Tränen aus Feuer, es gibt so viel Groll zusammen
Mein Rap voller Narben ignoriert die Punkte,
Im ersten Vers werde ich geboren, spiele ein wenig im zweiten,
Im dritten frage ich mich, und in meinem Zimmer sterbe ich verborgen.
Ich will nicht, dass man mich sieht, während ich verrotte,
Mit einem übelriechenden Schweiß bedecke ich mich unter diesen Decken,
Ich bin der Oger, der eines Tages der hübsche Junge war,
Jetzt bin ich der MC, der nur Erbrochenes rappt.

Zurück zu meinen Aufgaben
Du willst mich zum Schweigen bringen, mich beim Reimen martern
Das wird nicht passieren,
Geh zurück nach Hause,
Das ist nicht dein Platz
Kehr bald nach Hause zurück, deine Mami hat dich gesucht.
Ich weiß schon, dass du meine Musik als Ausrede benutzt
Nur um mir zu zeigen, dass die Bluse dir nicht passt,
Niemals werden meine Musen sein: du und ein einfaches Paar Titten
Und wenn ich eine Russin will, spiele ich lieber Roulette.
Ich bin der alte Alte, der nie wusste, wie man jung ist
Ich hatte die Wut von Cobain,
Die Bitterkeit von Beethoven.
Sei nicht beleidigt, wenn es dir nicht gut gelingt
Du bist wie die Jungfrau, auch wenn sie dich sehen, glauben sie dir nicht.
"Gut, so mache ich das"
Das ist die Krücke, die alle benutzen, deshalb scheiße ich auf alle,
Die Teilnahmslosigkeit hat gewonnen, der andere Junkie hat es nicht geschafft,
Er hat sich erhängt, flehte um sein Ersticken, der Tod sagte nein
Aber, ich beschwere mich nicht
"Das Leben wird dich umbringen"
Das war der beste Rat, den mein Alter mir hinterlassen hat
Und so sind meine Komplexe einfacher
Ich versuche mit Kopfstößen, mein Gehirn gerade zu bekommen.
Faule und dämliche Kritiker
Wie kritisiert ihr mein Rappen, wenn eure Stimme noch nicht einmal gebrochen ist?
Wenn ihr gelebt habt, was ich erlebt habe
Werde ich euch Aufmerksamkeit schenken
Ich werde euch nur bei Veranstaltungen sehen, wo es keinen Alkohol gibt.
Ich werde die Tür offen lassen
Damit der Glaube, die Träume, die Erinnerungen und dieser Scheiß entkommen können,
Frag nicht, ob es wahr ist, dass ich Konzerte hasse
Ich rappe fast nie live, weil ich schreibe, während ich tot bin.