Milyonlardan - Ceyhun Zeynalov перевод на немецкий

Milyonlardan

Mənim həyat tərzimi dəyişmək arzundu
Və bu arzuyla sən oyanırsan hər səhər
Sənin hər bir arzun mənim üçün qanundu
Mən sənin xoşbəxtliyin uğrunda vuruşan əsgər
Gələndə telefonda səsin
Qoy dünya xəttdə gözləsin
Ruhumu oxşayan ətrin
Qoy gətirsin uşaqlıq nəğməsin
Səni mənə, məni sənə əvəz edəbilən yox, yox
Məni sənə səni mənə əvəz edəbilən yox, yox
Sən milyonlar arasından payıma düşən qismətimsən
Sən milyonlardan ən gözəl payıma düşən sevgilimsən
Səni mənə məni sənə
Məni sənə, səni mənə
Biz səninlə od və su kimi fərqli olsaqda
Mənim qəlbimi səndən yaxşı bilən yox
Gündə 10 dəfə səninlə savaşsaq da
Ayrı qala bilmərik birbirimizdən
Çox xoşbəxtəm sən yanımda olanda
Mən xoşbəxtəm sən saçımı yolanda
Heç dəyişmə qal duxu kimi qal
Dəyişmə, al, ürəyimi al
Səni mənə, məni sənə əvəz edəbilən yox, yox
Məni sənə səni mənə əvəz edəbilən yox, yox
Sən milyonlar arasından payıma düşən qismətimsən
Sən milyonlardan ən gözəl payıma düşən sevgilimsən
Sən milyonlar arasından payıma düşən qismətimsən
Sən milyonlardan ən gözəl payıma düşən sevgilimsən

Aus Millionen

Dein Wunsch ist es, meinen Lebensstil zu ändern
Und mit diesem Wunsch wachst du jeden Morgen auf
Jeder deiner Wünsche ist für mich Gesetz
Ich bin ein Soldat, der für dein Glück kämpft
Wenn deine Stimme am Telefon kommt
Lass die Welt in der Leitung warten
Dein Duft, der meine Seele streichelt
Möge er das Lied der Kindheit bringen
Niemand kann dich für mich, mich für dich ersetzen, nein, nein
Niemand kann mich für dich, dich für mich ersetzen, nein, nein
Du bist mein Schicksal, das mir aus Millionen zuteilwurde
Du bist meine Liebste, der schönste Teil, der mir aus Millionen zufiel
Dich für mich, mich für dich
Mich für dich, dich für mich
Auch wenn wir wie Feuer und Wasser unterschiedlich sind
Kennt niemand mein Herz besser als du
Auch wenn wir zehnmal am Tag miteinander streiten
Können wir nicht voneinander getrennt bleiben
Ich bin sehr glücklich, wenn du an meiner Seite bist
Ich bin glücklich, wenn du an meinen Haaren ziehst
Verändere dich gar nicht, bleib so wie du bist
Verändere dich nicht, nimm, nimm mein Herz
Niemand kann dich für mich, mich für dich ersetzen, nein, nein
Niemand kann mich für dich, dich für mich ersetzen, nein, nein
Du bist mein Schicksal, das mir aus Millionen zuteilwurde
Du bist meine Liebste, der schönste Teil, der mir aus Millionen zufiel
Du bist mein Schicksal, das mir aus Millionen zuteilwurde
Du bist meine Liebste, der schönste Teil, der mir aus Millionen zufiel