Pişmanlıklar Diliyorum - Ceylan перевод на немецкий

Pişmanlıklar Diliyorum

İçimden geçen başıma geldi
Seninle bozdum tövbemi
İçimden geçen başıma geldi
Seninle bozdum tövbemi

Yaktım gemileri, kırmıştım kalemi
Ne aşklar yaşadım ben tövbeler tövbesi

Kalbim almaz seni, yara bere içinde
Kaderime yazılmış bir sevda seli
Kalbim almaz seni, yara bere içinde
Kaderime yazılmış bir sevda seli

Pişmanlıklar diliyorum kendisine
Çalmasın kapımı sitemim kaderime
Bozar mı sandın beni iki kelime
Ayrılıksa ayrılık seve seve

Pişmanlıklar diliyorum kendisine
Çalmasın kapımı sitemim kaderime
Bozar mı sandın beni iki kelime
Ayrılıksa ayrılık seve seve
Ayrılıksa ayrılık seve seve

Kalbim almaz seni, yara bere içinde
Kaderime yazılmış bir sevda seli

Pişmanlıklar diliyorum kendisine
Çalmasın kapımı sitemim kaderime
Bozar mı sandın beni iki kelime
Ayrılıksa ayrılık seve seve

Pişmanlıklar diliyorum kendisine
Çalmasın kapımı sitemim kaderime
Bozar mı sandın beni iki kelime
Ayrılıksa ayrılık seve seve
Ayrılıksa ayrılık seve seve

Pişmanlıklar diliyorum kendisine
Çalmasın kapımı sitemim kaderime
Bozar mı sandın beni iki kelime
Ayrılıksa ayrılık seve seve
Ayrılıksa ayrılık seve seve

Ich Wünsche Mir Reue

Was ich im Inneren fühlte, ist mir widerfahren
Mit dir habe ich mein Gelübde gebrochen
Was ich im Inneren fühlte, ist mir widerfahren
Mit dir habe ich mein Gelübde gebrochen

Ich habe die Schiffe verbrannt, den Stift zerbrochen
Was für Lieben habe ich erlebt, ich bereue es zutiefst

Mein Herz akzeptiert dich nicht, es ist voller Wunden
Ein Liebesstrom, der in mein Schicksal geschrieben ist
Mein Herz akzeptiert dich nicht, es ist voller Wunden
Ein Liebesstrom, der in mein Schicksal geschrieben ist

Ich wünsche ihm Reue
Er soll nicht an meine Tür klopfen, mein Vorwurf gilt meinem Schicksal
Glaubst du, mich mit zwei Worten zu brechen?
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne

Ich wünsche ihm Reue
Er soll nicht an meine Tür klopfen, mein Vorwurf gilt meinem Schicksal
Glaubst du, mich mit zwei Worten zu brechen?
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne

Mein Herz akzeptiert dich nicht, es ist voller Wunden
Ein Liebesstrom, der in mein Schicksal geschrieben ist

Ich wünsche ihm Reue
Er soll nicht an meine Tür klopfen, mein Vorwurf gilt meinem Schicksal
Glaubst du, mich mit zwei Worten zu brechen?
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne

Ich wünsche ihm Reue
Er soll nicht an meine Tür klopfen, mein Vorwurf gilt meinem Schicksal
Glaubst du, mich mit zwei Worten zu brechen?
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne

Ich wünsche ihm Reue
Er soll nicht an meine Tür klopfen, mein Vorwurf gilt meinem Schicksal
Glaubst du, mich mit zwei Worten zu brechen?
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne
Wenn es Trennung sein soll, dann Trennung, gerne