Bu Bardak Dolsun - Ceylan Ertem перевод на русский

Bu Bardak Dolsun

Bu bardak dolsun
Dolsun haydi çocuk
Kim karışır diyorsun
Çok doğrusun çocuk
Kır dikenimi
Bu dikenlerimi kırma gecesi
O gülleri de boşver
Güller sanki çürümeyecek mi
Ezan sesi geliyor masaya
Gitar sesi konuyor mezeye
Eller kalksın hadi şerefe
Bu bardak çınlayacak çocuk
Gün ağarıyor bahçede
Gün tertemiz oysa gün masum
Kim bilir senin aklın yine nerede
Bu kalp kırılacak çocuk
Kırma kalbimi
Bu dikenlerimi sevme gecesi
O gülleri de boşver güller sanki çürümeyecek mi
Bu bardak dolsun
Dolsun haydi çocuk
Kim karışır diyorsun
Çok doğrusun çocuk
Kır dikenimi
Bu dikenlerimi kırma gecesi
O gülleri de boşver
Güller sanki çürümeyecek mi
Ezan sesi geliyor masaya
Gitar sesi konuyor mezeye
Eller kalksın hadi şerefe
Bu bardak çınlayacak çocuk
Gün ağarıyor bahçede
Gün tertemiz oysa gün masum
Kim bilir senin aklın yine nerede
Bu kalp kırılacak çocuk
Ezan sesi geliyor masaya
Gitar sesi konuyor mezeye
Eller kalksın hadi şerefe
Bu bardak çınlayacak çocuk
Gün ağarıyor bahçede
Gün tertemiz oysa gün masum
Kim bilir senin aklın yine nerede
Bu kalp kırılacak çocuk
Kırma kalbimi
Bu dikenlerimi sevme gecesi
O gülleri de boşver güller sanki çürümeyecek mi

Пусть этот бокал наполнится

Пусть этот бокал наполнится
Наполнится, давай, мальчик мой
Кто вмешается, говоришь?
Очень прав, мальчик мой
Сломай мои шипы
Ночью не ломай эти мои шипы
И розы забудь
Разве розы не завянут?
Звук азана доносится до стола
Звук гитары становится закуской
Руки вверх, давай, за здоровье!
Этот бокал зазвенит, мальчик мой
Светает в саду
День чист, день невинен
Кто знает, где опять твои мысли
Это сердце разобьется, мальчик мой
Не разбивай мое сердце
Ночью не люби эти мои шипы
И розы забудь, разве розы не завянут?
Пусть этот бокал наполнится
Наполнится, давай, мальчик мой
Кто вмешается, говоришь?
Очень прав, мальчик мой
Сломай мои шипы
Ночью не ломай эти мои шипы
И розы забудь
Разве розы не завянут?
Звук азана доносится до стола
Звук гитары становится закуской
Руки вверх, давай, за здоровье!
Этот бокал зазвенит, мальчик мой
Светает в саду
День чист, день невинен
Кто знает, где опять твои мысли
Это сердце разобьется, мальчик мой
Звук азана доносится до стола
Звук гитары становится закуской
Руки вверх, давай, за здоровье!
Этот бокал зазвенит, мальчик мой
Светает в саду
День чист, день невинен
Кто знает, где опять твои мысли
Это сердце разобьется, мальчик мой
Не разбивай мое сердце
Ночью не люби эти мои шипы
И розы забудь, разве розы не завянут?