Текст и перевод песни Ceylan Ertem - İnadına

İnadına

Yar sanıyor kalp,
Sonra yara sarıyor mevsimlerce
Sözlerinden dönenler,
Şarkı oluyor ezgilerce
Baksana, bulanık sulardayız,
Ama umutla sarılmaktayız
Uslanmaz yalancılarlayız,
İnadına hayal kurmaktayız
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Yar sanıyor kalp,
Sonra yara sarıyor mevsimlerce
Sözlerinden dönenler,
Şarkı oluyor ezgilerce
Baksana, bulanık sulardayız,
Ama umutla sarılmaktayız
Uslanmaz yalancılarlayız,
İnadına hayal kurmaktayız
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Öğreniyor musun, böyle böyle
Ektiğini biçtin mi şevkle, zevkle
Deniyor musun bu böyle böyle
Kim olduğunu anlarsın belki sen de
Deniyor musun böyle?
Kim olduğunu anla sen de
Kim
Kim
Kimsin?

Stubborn

My heart thinks it's love,
Then it takes seasons to heal the wound
Those who go back on their words,
Become songs in melodies
Look, we're in murky waters,
But we cling to hope
We're with unrepentant liars,
Stubbornly we dream
Are you learning, bit by bit,
What you sow, you reap with joy and pleasure?
Are you trying, bit by bit,
Maybe you'll understand who you are, too
Are you learning, bit by bit,
What you sow, you reap with joy and pleasure?
Are you trying, bit by bit,
Maybe you'll understand who you are, too
My heart thinks it's love,
Then it takes seasons to heal the wound
Those who go back on their words,
Become songs in melodies
Look, we're in murky waters,
But we cling to hope
We're with unrepentant liars,
Stubbornly we dream
Are you learning, bit by bit,
What you sow, you reap with joy and pleasure?
Are you trying, bit by bit,
Maybe you'll understand who you are, too
Are you learning, bit by bit,
What you sow, you reap with joy and pleasure?
Are you trying, bit by bit,
Maybe you'll understand who you are, too
Are you learning, bit by bit,
What you sow, you reap with joy and pleasure?
Are you trying, bit by bit,
Maybe you'll understand who you are, too
Are you learning, bit by bit,
What you sow, you reap with joy and pleasure?
Are you trying, bit by bit,
Maybe you'll understand who you are, too
Are you trying, bit by bit,
Understand who you are, too
Who
Who
Who are you?