Текст и перевод песни Ceylan - Ah Çeke Çeke

Ah Çeke Çeke

Ah ah ah ah vah vah vah vah
Irmak akar gider, düzden aşağı, ah çeke çeke
O yar küsmüş gider, dizden aşağı vah çeke çeke
Yaşlar akar gider, yüzden aşağı, ah çeke çeke
Ben bu dertten ölür isem ah çeke çeke
Eriyesinde arkamdan vah çeke çeke, vah çeke çeke
Ben bu dertten ölür isem ah çeke çeke
Eriyesinde arkamdan vah çeke çeke, vah çeke çeke
Ah ah ah ah vah vah vah vah
Herkes sevdiğinle güler oynaşır, oh çeke çeke
O yar başkasına gider oynaşır, ah çeke çeke
Anam dizin döğer, söyler ağlaşır, vah çeke çeke
Ben bu dertten ölür isem, ah çeke çeke
Eriyesinde arkamdan vah çeke çeke vah çeke çeke
Ben bu dertten ölür isem, ah çeke çeke
Eriyesinde arkamdan vah çeke çeke vah çeke çeke
Ah ah ah ah vah vah vah vah

Ah Çeke Çeke

Ah ah ah ah vah vah vah vah
La rivière coule, vers le bas, ah, je soupire
Mon amour s'est fâché, il s'en va, ah, je soupire
Les larmes coulent, sur mon visage, ah, je soupire
Si je meurs de ce chagrin, ah, je soupire
Tu pleureras sur mon tombeau, ah, je soupire, ah, je soupire
Si je meurs de ce chagrin, ah, je soupire
Tu pleureras sur mon tombeau, ah, je soupire, ah, je soupire
Ah ah ah ah vah vah vah vah
Tout le monde rit avec son amour, oh, je soupire
Mon amour est parti avec un autre, ah, je soupire
Ma mère se frappe les genoux, elle pleure, ah, je soupire
Si je meurs de ce chagrin, ah, je soupire
Tu pleureras sur mon tombeau, ah, je soupire, ah, je soupire
Si je meurs de ce chagrin, ah, je soupire
Tu pleureras sur mon tombeau, ah, je soupire, ah, je soupire
Ah ah ah ah vah vah vah vah