Annem - Ceylan перевод на английский

Annem

Yanım da olmanı ne çok isterdim
Dizlerine yatıpta uyurdum annem
Dilim de bir dua gözümde bir rüyasın
Seni çok seni çok özledim
Hastayım annem
Annem hasretim annem
Annem benim annem
Canım annem annecim

Mazide kalan hatıra gibi
Şevkatli kollarını aç bana anne
Geceler çok soğuk, sessiz ve karanlık
Üşüdüm, üstümü örtsene anne

Annem, annem, anneciğim
Geceler çok soğuk, sessiz ve karanlık
Üşüdüm, üstümü örtsene anne

Annem, annem, anneciğim
Uyandım uykudan aradım seni
Sağıma ve soluma bakındım annem
Geceler çok soğuk, sessiz ve karanlık
Üşüdüm, üstümü örtsene annem

Annem, annem, anneciğim
Geceler çok soğuk, sessiz ve karanlık
Üşüdüm, üstümü örtsene anne
Annem, annem, anneciğim
Uyandım uykudan aradım seni
Sağıma ve soluma bakındım annem
Geceler geceler çok soğuk, sessiz sessiz ve karanlık
Seni çok özledim
Hastayım annem
Annecim benim annem
Canım annem

Yanımda olmanı ne çok isterdim
Dizine yatıpta uyurdum anne
Dilimde bir dua gözümde bir rüyasın
Seni çok özledim hastayım annem

Annem, annem, anneciğim
Dilimde bir dua gözümde bir rüyasın
Seni çok özledim hasretim annem

Annem, annem, anneciğim
Uyandım uykudan aradım seni
Sağıma ve soluma bakındım annem
Geceler çok soğuk, sessiz ve karanlık
Üşüdüm, üstümü örtsene annem

Annem, annem, anneciğim
Geceler çok soğuk, sessiz ve karanlık
Üşüdüm, üstümü örtsene annem
Annem, annem, anneciğim

Mother

How much I wish you were by my side
I would lie on your lap and sleep, my mother
You are a prayer on my lips, a dream in my eyes
I miss you so much, so much
I am sick, my mother
My mother, my longing, my mother
My mother, my mother
My dear mother, my mother

Like a memory from the past
Open your loving arms to me, mother
The nights are so cold, silent and dark
I'm cold, please cover me, mother

Mother, mother, my dear mother
The nights are so cold, silent and dark
I'm cold, please cover me, mother

Mother, mother, my dear mother
I woke up from my sleep and searched for you
I looked to my right and left, my mother
The nights are so cold, silent and dark
I'm cold, please cover me, my mother

Mother, mother, my dear mother
The nights are so cold, silent and dark
I'm cold, please cover me, mother
Mother, mother, my dear mother
I woke up from my sleep and searched for you
I looked to my right and left, my mother
The nights are nights so cold, silent, silent and dark
I miss you so much
I am sick, my mother
My mother, my mother
My dear mother

How much I wish you were by my side
I would lie on your lap and sleep, mother
You are a prayer on my lips, a dream in my eyes
I miss you so much, I am sick, my mother

Mother, mother, my dear mother
You are a prayer on my lips, a dream in my eyes
I miss you so much, my longing, my mother

Mother, mother, my dear mother
I woke up from my sleep and searched for you
I looked to my right and left, my mother
The nights are so cold, silent and dark
I'm cold, please cover me, mother

Mother, mother, my dear mother
The nights are so cold, silent and dark
I'm cold, please cover me, mother
Mother, mother, my dear mother