Emmi - Ceylan перевод на немецкий

Emmi

Dost ahbabı buyur edek
Gelin ile güvey razı
Dost ahbabı buyur edek
Gelin ile güvey razı

Etme emmi getme emmi
Gel isteyek şu kızı
Etme emmi getme emmi
Gel isteyek şu kızı

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele ne diğsiz
Ben burda delirem mi

Aman emmi zalım emmi
Allah cezayı vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagı söne

Amman emmi zalım emmi
Ahlet gidesi emmi
Ben he diyem siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi
Emmi insafın çürüsün
Ağzın dilin kurusun
Emmi insafın kurusun
Ağzın dilin çürüsün

Allah bildiğin ede
Gözü toprak bürüsün
Allah bildiğin ede
Gözü toprak bürüsün

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele ne diğsiz
Ben burda delirem mi

Amman emmi zalım emmi
Allah cezanı vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagın söne

Amman emmi zalım emmi
Ahlet gidesi emmi
Ben he diyem siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi
Emmi Allah canın ala
Teneşire yatıra
Emmi Allah canın ala
Teneşire yatıra

Telkini ben verim
Selaları okuna
Telkini ben verim
Selaları okuna

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele ne diğsiz
Ben burda delirem mi

Aman emmi zalım emmi
Allah cezamı vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagı söne

Amman emmi zalım emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
Ben he diyem siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi delirem mi

Aman emmi zalım emmi
Allah cezayı vere vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagı söne

Onkel

Lasst uns Freunde und Verwandte einladen
Braut und Bräutigam sind einverstanden
Lasst uns Freunde und Verwandte einladen
Braut und Bräutigam sind einverstanden

Tu's nicht Onkel, geh nicht Onkel
Komm, lass uns um dieses Mädchen bitten
Tu's nicht Onkel, geh nicht Onkel
Komm, lass uns um dieses Mädchen bitten

Ach Onkel, komm schon Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Geh weg, was redet ihr da?
Werde ich hier verrückt?

Ach Onkel, grausamer Onkel
Möge Allah dich bestrafen
Du hast mich verbrannt und gequält
Möge dein Heim und Herd erlöschen

Ach Onkel, grausamer Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Ich sage ja, und ihr sagt nein
Also, werde ich verrückt?
Onkel, möge dein Gewissen verrotten
Mögen Mund und Zunge verdorren
Onkel, möge dein Gewissen verdorren
Mögen Mund und Zunge verrotten

Möge Allah tun, was er für richtig hält
Mögen deine Augen mit Erde bedeckt sein
Möge Allah tun, was er für richtig hält
Mögen deine Augen mit Erde bedeckt sein

Ach Onkel, komm schon Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Geh weg, was redet ihr da?
Werde ich hier verrückt?

Ach Onkel, grausamer Onkel
Möge Allah dich bestrafen
Du hast mich verbrannt und gequält
Möge dein Heim und Herd erlöschen

Ach Onkel, grausamer Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Ich sage ja, und ihr sagt nein
Also, werde ich verrückt?
Onkel, möge Allah dich holen
Und dich auf die Totenbahre legen
Onkel, möge Allah dich holen
Und dich auf die Totenbahre legen

Ich werde die Totenwache halten
Und die Gebetsrufe verlesen
Ich werde die Totenwache halten
Und die Gebetsrufe verlesen

Ach Onkel, komm schon Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Geh weg, was redet ihr da?
Werde ich hier verrückt?

Ach Onkel, grausamer Onkel
Möge Allah mich bestrafen
Du hast mich verbrannt und gequält
Möge dein Heim und Herd erlöschen

Ach Onkel, grausamer Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Geh schon, ihr sagt immer nein
Also, werde ich verrückt?

Ach Onkel, komm schon Onkel
Onkel, der du bald sterben wirst
Ich sage ja, und ihr sagt nein
Also, werde ich verrückt, werde ich verrückt?

Ach Onkel, grausamer Onkel
Möge Allah dich bestrafen, bestrafen
Du hast mich verbrannt und gequält
Möge dein Heim und Herd erlöschen