Gel Yarim - Ceylan перевод на английский

Gel Yarim

Gökte yıldız bir iki saydım baktım oniki
Onikinin içinde vah en güzeli benimki
Gökte yıldız bir iki saydım baktım oniki
Onikinin içinde le en güzeli benimki

Gel yarım etme yarim el ile gezme yarim
Beni ateşe atıp sinemden vurma yarim
Hasretle vurma yarim
Gel yarım etme yarim el ile gezme yarim
Beni ateşe atıp hasretle vurma yarim
Sinemden vurma ya
Göz altından bakarsın yüreyimi yakarsın
Onca güzel içinde le sen derdime dermansın
Göz altından bakarsın yüreyimi yakarsın
Onca güzel içinde le sen derdime dermansın

Gel yarım etme yarim el ile gezme yarim
Beni ateşe atıp hasretle vurma yarim
Sinemden vurma yarim
Gel yarım etme yarim el ile gezme yarim
Beni ateşe atıp hasretle vurma yarim
Sinemden vurma ya

Come My Love

I counted the stars in the sky, one, two, looked, twelve
Among the twelve, oh, the most beautiful one is mine
I counted the stars in the sky, one, two, looked, twelve
Among the twelve, oh, the most beautiful one is mine

Come my love, don't do this my love, don't wander around alone my love
Don't throw me into the fire and shoot me through the heart my love
Don't shoot me with longing my love
Come my love, don't do this my love, don't wander around alone my love
Don't throw me into the fire and shoot me with longing my love
Shoot me through the heart
You look at me from under your eyes, you burn my heart
Among all the beauties, oh, you are the cure to my pain
You look at me from under your eyes, you burn my heart
Among all the beauties, oh, you are the cure to my pain

Come my love, don't do this my love, don't wander around alone my love
Don't throw me into the fire and shoot me with longing my love
Shoot me through the heart my love
Come my love, don't do this my love, don't wander around alone my love
Don't throw me into the fire and shoot me with longing my love
Shoot me through the heart